Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
544
REVUE DE L'ÉTAT ACTUEL
Clapets. Souvent on multiplie le nombre des clapets de manière à ce que chacun d'eux soit petit et n'ait qu'une faible levée. Ces petits clapets sont soit entièrement mitalliques (exemple : Corliss du Creusot, Public. indus& d' Armengaud, 2e S., vol. 9, pl. 35), soit en gutta-percha
ou autre matière d'origine végétale.
Pompe à air seul.
La pompe à air ordinaire du condenseur par mélange sert aussi à extraire l'eau ; elle aspire, avec l'eau, un mélange d'air et de vapeur. M. Weiss
décrit ( dans la Zeitschrift des V. D. I., 1888, p. 9 et autres, et 1889, p. 768), un condenseur disposé d'une manière ingénieuse afin de réduire au minimum la quantié
d'eau d'injection et la dimension de la pompe à air pour une contre-pression déterminée sur les pistons. Ce condenseur se compose d'un cylindre vertical placé à une hauteur suffisante pour que l'eau puisse en sortir spontanément par un tuyau de 10 mètres de hauteur plongeant dans une bâche. La vapeur arrive à la partie inférieure
du cylindre, l'eau à la partie supérieure ; elle circule à l'encontre de la vapeur et une série de chicanes ralentissent son mouvement. Enfin une vraie pompe à air exerce son aspiration à la partie supérieure de l'appareil,
près de l'arrivée d'eau. La pression dans l'intérieur du condenseur, égale à la somme des pressions de l'air et de la vapeur, est constante ; mais la pression de l'air atteint son maximum au haut de l'appareil, au point d'arrivée de l'eau qui le dégage, tandis que la pression de la vapeur s'accroît depuis le haut jusqu'au bas du condenseur à mesure que l'eau s'échauffe davantage, La
DE LA CONSTRUCTION DES MACHINES.
545
l'eau et la vapeur, pour en extraire sans plus de précautions l'eau et l'air.
Une pompe doit élever l'eau d'injection à la hauteur de ce condenseur Weiss, et absorbe un travail à peu près
égal à celui qui est nécessaire pour extraire l'eau d'un condenseur ordinaire ; on peut toutefois profiter de l'aspiration exercée par le condenseur pour réduire le travail de cette pompe ; des dispositions simples assurent dans ce
cas l'arrivée de l'eau jusqu'au condenseur à la mise en marche et en cas de désamorçage. Un appareil de ce genre ne peut convenir, bien entendu,
que pour une installation importante ; il permettra la condensation avec peu d'eau, à température assez élevée, qui offre de sérieux avantages, bien que rarement réalisée.
Dispositions diverses des condenseurs et pompes à air. Nous signalerons quelques dispositions que nous avons remarquées à l'Exposition de 1889. Les condenseurs des machines Wheelock , construites par de Quillacq , sont munis de glaces qui permettent de voir les clapets. Dans la machine Corliss compound, construite par Berger-An-
dré, le condenseur est en dessous des cylindres ; une soupape de rentrée d'air, commandée par un flotteur, s'ouvre quand l'eau s'élève au-dessus d'un certain niveau, pour éviter qu'elle
ne puisse, par suite d'une fausse manuvre,
remonter jusqu'au cylindre. La machine à détente Frikart, de la Société alsacienne, a une pompe à air à double effet sans clapets d'aspiration ; le condenseur
vapeur est ainsi refroidie méthodiquement, avec une quantité d'eau aussi faible que possible, et la pompe à air est bien placée pour aspirer la quantité d'air la plus
communique avec le cylindre de cette pompe par des ouvertures rectangulaires étroites placées au milieu de CO cylindre ; le piston a une épaisseur presque égale à sa course, de sorte qu'il ne démasque ces ouvertures, par
grande. L'appareil est étudié d'une manière plus rationnelle que le condenseur ordinaire, où l'on jette pêle-mêle
lesquelles l'air et l'eau pénètrent dans lorsqu'il atteint ses fonds de course.
la pompe, que