Annales des Mines (1891, série 8, volume 20) [Image 107]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

DANS LA SAXE, LE HARTZ ET LA. PRUSSE RHÉNANE. 173

172

PRÉPARATION MÉCANIQUE DES MINERAIS

de trois parties ; celle du milieu domine les deux autres et comprend les appareils de broyage. La principale particularité à signaler est l'existence, dans cet atelier, des caisses b b' b" G"' qui sont des types du Sandsorterapparat d'Ems décrit plus haut (voir p. 42). Le diamètre des tables de Linkenbach de cet atelier sont 6 mètres pour la table supérieure, 6'1,50 pour la table immédiatement suivante et 7 mètres pour la table inférieurs. Les produits arrivent dans cet ateliers par la voie a dont le prolongement extérieur au bâtiment se raccorde à la voie e munie

d'une chaîne traînante. La voie b sert à la sortie des produits. Le bureau du contremaître est en S. III. L'atelier des galènes , dont la Pl. V donne le profil en travers (fig. 5) et le plan (fig. 6), présente également deux niveaux ; le niveau supérieur reçoit les produits qui entrent dans l'atelier par la voie x d'où les matières sont chargées directement dans les trémies des cylindres I. Les produits intermédiaires destinés aux

cylindres II sont élevés au niveau de ceux-ci par la noria N'. Les appareils à courant ascendant de cet atelier

sont identiques à ceux de l'atelier du menu. La sortie des produits hors de l'atelier a lieu par la voie de rails W.

Les tables de de Linkenbach, qui ont 6, 7 et 8 mètres, sont reliés entre elles par des courroies qui transmettent aux deux tables extrêmes le mouvement qu'elles reçoivent de la table du milieu. Le bureau du surveillant de l'atelier

est désigné par la lettre Z. La force motrice est fournie par les appareils suivants : 1° A l'atelier de lavage du menu, une machine (PLV, fig.2)

à vapeur A servant de pompe élévatoire à deux cylindres desservant les cribles, une turbine installée dans la salle B pour le mouvement des norias, etc..., une pompe éléva-

toire C pour les caisses pointues et les tables. En tout 36 chevaux de force; 2° A l'atelier des blendes (Pl. V, fig. 3 et 4) une machine

M servant de pompe élévatoire à deux cylindres horizon-

taux, deux pompes centrifuges P et une turbine Y; en tout 45 chevaux 30 À l'atelier des galènes (Pl. Y,

fig.

5 et 6), même com-

mande qu'à l'atelier des blendes, mais aux deux pompes centrifuges P est adjointe, dans l'atelier des galènes, la pompe de réserve Q. (Les mêmes lettres ont été employées pour les appareils de force motrice, sur les fig. 3 et 6). Les éléments de ces appareils n'ont pas été déterminés à Ems. On sait seulement que l'on consomme 1° À l'atelier du menu 3.000 litres d'eau par minute ; 20 à l'atelier des blendes 2.500 litres d'eau par minute ; 30 à l'atelier des galènes 2.500 litres par minute. Le personnel comprend 1° Pour l'atelier du menu, 2 surveillants, 1 machiniste, 6 ouvriers aux grilles, 8 aux trommels et cribles, 1 pour les tables, 40 klaubeurs, 15 pour l'enlèvement et le re- cassage des produits klaubés, 4 pour l'enlèvement du stérile de klaubage , 3 manoeuvres divers ; au total, 80 ouvriers.

2° Pour l'atelier des blendes, 1 machiniste, 2 ouvriers aux cylindres, 4 aux cribles, 7 aux tables à secousses, I aux Spitzkastens, 1 aux tables de Lenkenbach, 2 rouleurs; au total, 18 ouvriers. 30 Pour l'atelier des galènes, 1 machiniste, 2 ouvriers aux cylindres, 3 aux cribles, 1 aux tables de Linkenbach, 2 rouleurs ;

au total, 9 ouvriers. La quantité que peut traiter en dix heures de travail

chacun de ces ateliers s'élève : 1° pour l'atelier de lavage du menu à 75 tonnes ; 2° pour celui des blendes à 40 tonnes; 3° pour celui des galènes à 45 tonnes. Production.

L'atelier de Silberau 'traite annuelle-

ment 53.000 tonnes de minerai se composant de minerai brut et de produits intermédiaires de l'atelier de Pfing-