Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
'7e7-7
DATE
NATURE et situation de l'établissement où l'appareil l'accident était placé de
23 octet,
Tissage, à
Bussang.
(Vosges).
NATURE forme et destination de l'appareil Détails divers
CAUSE PRÉSUMÉE
CIRCONSTANCES
CONSÉQUENCES
de
de
de
l'accident
l'accident
l'accident
personnes L'explosion doit être attribuée, Tambour sécheur de 480 litres de ca- Départ violent de l'un des fonds. Pen- Deux d'une part, à la fatigue que dant que celui-ci était projeté d'un tuées et quatre pacité, composé d'une virole de des excès de pression réiblessées plus ou côté, le tambour était lancé de 0°,744 de diamètre et 10,105 de l'autre, heurtait un tambour ana- moins grièvement. térés avaient imposée à cet longueur, en tôle de cuivre de 3 mil appareil dépourvu de la logue, qui fonctionnait à proximité, par d'épaisseur, terminée limètres réglementaire soupape deux plateaux de fonte emboîtés et en brisait le fond; de sorte que d'autre part, à des défauts l'explosion se répétait, et le second dans la virole. L'assemblage, à dans sa constitution génétambour, partant comme le premier chaque extrémité, était obtenu au rale et notamment dans moyen d'une frette en fer. La sur- à la manière d'une fusée lancée l'assemblage du fond qui face intérieure de la frette et la horizontalement, traversait successis'est détaché avec la virole surface circulaire du fond en fonte vement trois cloisons, enfonçait une en cuivre. Les effets de porte et s'abattait dans une cour. n'étaient pas rainurées, et aucun bourl'explosion peuvent avoir Cette double explosion parait avoir été formé à relet notable n'avait été aggravés .par une insufdé en partie la violence de ses effets l'extrémité de la virole de cuivre fisance de purge, tant de ce à ceci. les deux tambours pouvaient (Pl. XII, fig. 14). L'appareil, consrécipient que du récipient contenir des quantités d'eau notruit en 1894 et timbré à 4 kg., reanalogue voisin qui, sous cevait la vapeur d'une chaudière tables, par suite de l'organisation le choc du premier, a sauté imparfaite de leur purge. timbrée à 7 kg., sans interposition à son tour. de soupape, et son tuyau d'évacuation aboutissait à un purgeur réglé pour évacuer l'eau condensée et re-
tenir la vapeur. Le directeur et les ouvriers de l'usine reconnaissent que le manomètre du tambour mar-
quait parfois 5 kg. On avait remarqué des fuites de vapeur à Injonction
2 nov.
d'un fond avec la virole. Tambour sécheur de 00,50 de dia- Ouverture en grand de la virole cylin- Aucun accident de Amincissement excessif, par suite d'usure, de la virole mètre, 2°,10 de long, formé d'une drique, qui s'est déchirée à peu près personnes. en cuivre de cet appareil, feuille de cuivre soudée sur elle- suivant une génératrice, en dehors à Flers (Orne'. qui datait de près de 15). On de la soudure (Pl. XII, fig. même suivant une génératrice, et 30 ans. a constaté :e long des lèvres de la assemblée à ses extrémités avec Apprêtage d'étoffes,
deux fonds en fonte reliés l'un à l'autre, intérieurement au tambour, par trois tirants. Cet appareil datait de 1866, et sa virole de enivre, qui parait avoir eu à l'origine O millimètres d'épaissuur, s'était usée pat
déchirure des amincissements exces-
sifs: l'épaisseur, qui auprès du fond
variait de 2 millimètres à
s'abaissait aux différents points de la d6chirure jusqu'à un minimum de 102 millimètre: c'est la r.lgion
envoyé en réparation en 1893 Slt suite d'un incendie de l'usine, avai
o nov.
le point de départ de la rupture. Olé simplement démonté pour refaire le planage de la virole, puis remontil et éprouvé au timbre de 2ks,5. Usine d'électricité , Chaudière à petits éléments, système Au 7. élément à partir de la gauche à Paris. Belleville de 98 mètres carrés de du générateur, qui en comprend 9, surface de chauffe, timbrée à 15 kg., -le 7. tube à partir du lias s'est outubes de 00,10 de diamètre. L'arrivert en dehors de la soudure, suivée de l'eau dans le collecteur rec- vant une génératrice de la partie tangulaire inférieur se faisait par la regardant le feu, sur 00,30 de gauche. La fermeture de la porte de long, avec bâillement maximum de boite à tubes était assurée par une Le flux de vapeur et de barre transversale; le fourneau por- gaz chauds dut s'évacuer soit par la tait une trappe d'expansion à char- trappe d'expansion, soit par le chenière, débouchant dans une gaine min des fumées, à cause de l'ouverqui communiquait avec le conduit ture en grand du registre. La porte de fumée en aval du registre. de la boite à tubes et celle du foyer
Néant.'
Ouverture d'un
tube bouilleur, en dehors de la soudure ; l'enquête opérée tardivement, par suite du défaut d'avis, n'a pu en préciser la cause.
restèrent closes ; il sortit par celle du cendrier une légère bouffée. Cette
rupture de tube n'a été connue de l'ingénieur des Mines que tardivement. 12 nov. Fabrique de tartre. Chaudière Field de 40.2,20 de surface Le matin du jour de l'accident, le feu Un enfant de 13 ans Mauvais état d'entretien de à Claire. de chauffe, 2.3,5 de capacité, tim- avait été éteint pour remplacer un mortellement l'appareil. Le (Pyrénéesnombre brée à 0 kg. Les tubes bouilleurs tube bouilleur qui perdait, on e brûlé, excessif des remplacements Orientales). pendentifs, au nombre de 113, meploya a ce remplacement le dernier de tubes qui avaient suraient 75 millimètres de diamètre tube de rechange. qui restât. On être opérés au cours du et 1.,10 de longueur. Cet appareil ralluma h huit heures du soir; une fonctionnement de cette était chaque année en fonctionne- heure et demie après, un autre tube chaudière, les observations ment continu pendant deux mois. bouilleur s'ouvrit à son extrémité qui ont pu être faites sur et restait plein d'eau le reste du inférieure, et un flux brêlant envaplusieurs des tubes ainsi temps, sans nettoyage ; il n'était
vidangé que lorsqu'un tube bouilleur
devait être remplacé. L'eau d'alimentation était magnésienne et no-
tablement chlorurée ; elle devait provenir d'une nappe saumâtre, l'usine étant à 700 mètres de la mer. Il y avait dans la cour de l'usine un nombre considérable de tubes anciens hors de service; dans plusieurs d'entre eux, le tube intérieur de circulation faisait corps avec l'enveloppe, cimenté par un bouchon de tartre ; d'autres avaient été tampon-
hit le local. Un enfant de treize ans, employé dans l'usine à recueillir le tartre sur les parois des cuviers, se reposait sur le lit de camp ; lors-
remplacés, dont quelquesuns avaient leur partie inférieure entièrement bouchée par le tartre, et dont
foyer. Il a été constaté que le bas du tube rompu, sur une longueur du 20 à 25 centimètres, était brêlé
ponnés par des bouchons de bois ; la composition de l'eau employée à l'alimentation; le fait que, le jour
qu'on vint à son secours, on le trouva gisant devant la porte du
et profondément altéré : le métal se fendait sous le moindre effort. La chaudière était fortement entartrée. A la suite de l'accident, vingt-neuf tubes pendentifs ont été supprimés,
d'autres avaient été tam-
même de l'accident, un tube avait du' être remplacé avec
le seul tube de rechange qui restât, et que ce reinplacement n'eût probable-
CY'D