Annales des Mines (1899, série 9, volume 16) [Image 205]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

402

CONSTRUCTION DE LA GALERIE SOUTERRAINE

DES MINES DE GARDANNE A LA MER

régime ; à ce moment, le régulateur soulève la tige K, l'eau rentre dans la partie supérieure du cylindre B, et ainsi de suite jusqu'à ce que le régime d'équilibre soit

« Accouplement. Le manchon d'accouplement entre la dynamo et la turbine mérite d'être Mentionné. « Dans toute installation électrique il convient d'isoler le plus parfaitement possible le bâti 'des dynamos du sol, et cela d'autant plus que la tension du courant est plus élevée. ou que l'isolement des fils de la dynamo est susceptible d'être dérangé par des causes extérieures : humidité du local, décharges atmosphériques.- On évite ainsi

le danger de courts-circuits accidentels entre les enroulements et le bâti, qui peuvent détériorer rapidement une

établi. Le mouvement de la tige K, commandé par le régulateur, est asservi à celui du piston P par Tarticulationp

le piston P, avec la bouteille de distribution S, constitue donc un véritable servomoteur. Ce régulateur s'acquitte assez bien de sa tâche : les variations de vitesse aux différentes charges ne dépassent pas 5 p..100, sauf dans le cas de décharge totale brusque, où elles atteignent momentanément 10 p. 100, ce qui est d'ailleurs dans la nature des choses. L'eau, après avoir accompli son travail sur la roue à augets, est projetée sur un écran qui la renvoie vers le bas ; elle s'écoule alors directement, par une ouverture pratiquée au plancher, .dans la cunette de la galerie qui la conduit à la mer.

La turbine tourne à une vitesse de 600 tours, qui est celle de la dynamo qu'elle commande directement ; son rendement est d'au moins 75 p. 100; elle consomme

donc, pour la puissance de 50 chevaux effectifs et à 8 kilogrammes de pression, 63 litres d'eau par seconde; elle est toutefois construite pour fournir également 50 chevaux à une pression de 6 kilogrammes seulement; dans ce cas, la- consommation d'eau monte à 84 litres par

403

machine.

« Dans notre cas, l'extrême humidité- de la galerie. commandait des précautions spéciales, qui consistaient à renforcer l'isolement des enroulements et à Isoler complètement le bâti de la dynamo du sol. Dans ces conditions, le manchon d'accouplement. entre l'arbre de la dynamo et

de la turbine devait pré-

senter, en dehors de sa résistance mécanique, les qualités isolantes nécessaires.

'

« Cet accouplement se compose de deux manchons

concentriques (g. 9), ca-

lés l'un sur l'arbre de la

graisseurs, une fois garnis, n'ont- presque plus besoin de surveillance; ils assurent un graissage parfait pendant des mois, sans aucun renouvellement de l'huile.

dynamo, l'autre sur celui Fm. 9. de la turbine et réunis par un fort disque en cuir, serré sur lés manchons par, des anneaux boulonnés. Ce genre d'accouplement est doué, en dehors de .ses qualités isolantes, d'une certaine flexibilité; il fatigue donc moins qu'un manchon rigide les arbres des machines et les paliers.

(*) Je doiedire que la parfaite auto-régulation de la turbine est difficile à obtenir. et que nous avons toujours laissé un homme en surveillance près de la dynamo génératrice et de la turbine.

Dynamo génératrice. Je rappellerai en quelques mots que le système dit à courant triphasé n'est antre

seconde (*).

« L'arbre de la turbine est monté dans trois paliers, munis de graisseurs à bagues, fort économiques. Ces