Annales des Mines (1902, série 10, volume 1) [Image 253]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

492

début d'une transformation progressive sous l'influence du refroidissement qui a pu être suivie avec notre installation pendant 430 degrés. L'hystérèse produite par le manganèse devient de plus en plus considérable à mesure que sa teneur augmente. L'échantillon (102), qui contient 0,137 p. 100 de carbone et 12,772 de manganèse, ne se transforme à — 78" ni avant ni après trempe, mais il se transforme très facilement à la température ordinaire par l'écrouissage seul. A cette teneur, l'hystérèse est telle qu'il suffit de marteler à froid l'acier, sans même le tremper, pour la détruire presque complètement et faire apparaître un magnétisme intense. Le point de transformation à réchauffement du métal ainsi transformé est à 630°, et le point de transformation au refroidissement à 540° ; l'augmentation progressive de l'intensité do la transformation au refroidissement a été constatée jusqu'à 200°, soit pendant 340 degrés. L'écrouissage seul a relové d'abord le point de transformation d'une température inférieure à — 78" jusqu'à la température ordinaire ; après quoi la température ordinaire, agissant à son tour, a relevé ce point de transformation jusqu'à 540° ; le retard à la transformation a été ainsi diminué de plus de 600 degrés par l'action de l'écrouissage. On voit que les résultats constatés avec les aciers au nickel se reproduisent très amplifiés avec les aciers au manganèse. L'échantillon (103), qui contient 0,559 p. 100 de carbone et 18,40 p. 100 de manganèse, ne s'est pas transformé dans l'air liquide à — 188°, aussi bien après qu'avant trempe et écrouissage; la teneur en manganèse est trop élevée.

Propriétés mécaniques des aciers au nickel nianganésés. — Essais à la traction. — Nous avons essayé à la trac-

493

A HAUTES TENEURS

RECHERCHES SDR LES ACIERS AU NICKEL

tion les aciers (96) et (97) ; les résultats obtenus sont inscrits au tableau XXX : TABLEAU XXX.

TENEURS EN

TRAITEMENTS

RESULTATS DES ESSAIS DE TRACTION

DSSIGKATION subis par

des échantillons

Manganèse

Nickel

les échantillons

(96)

3.388

(97)

6.425

(.non trempé. G.04]trempé. . . . (recuit à 400° (■oinon trempé. 11 b8 " i trempé.. .

Limites Résistances d'élasticité à la rupture par par mm. carré mm. carré

kil. ?

9 loi, 9 42,7 29,9

kil. 112 H0 114, H 75,7 62,7

Allongements à la rupture p. 100

1 1 1 25 20,7

L'échantillon (96), qui a subi la transformation irréversible, est du type à haute résistance ; c'est un métal sec, même après recuit à 400°. L'échantillon (97), qui n'est pas magnétique, est du type métal à grand allongement à la rupture ; il s'adoucit notablement par la trempe. Ces deux exemples suffisent à montrer que l'addition d'une forte proportion de manganèse ne modifie pas l'allure générale des phénomènes constatés jusqu'ici; l'influence de la position du point de transformation sur les propriétés mécaniques reste prépondérante. Propriétés mécaniques des aciers au manganèse sans nickel. — Les propriétés mécaniques des aciers au manganèse ont fait l'objet d'études approfondies de M. R.-A. Hadfield ; il a préparé de très nombreuses coulées de ces aciers ; il en a fait et il continue à en faire des applications. Nous avons eu l'occasion, en 1887, de recevoir de M. Hadfield lui-même de nombreuses et très intéressantes explications, et de voir de nombreux échantillons à Sheffield, où nous nous étions rendu, attiré par le bruit consi-