Annales des Mines (1908, série 10, volume 13) [Image 33]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

62

LE PÉTROLE DE ROUMANIE

68

ET LE CONGRÈS DE BUCAREST

ANNÉES

CHAPITRE IV. 1904

1903

1905

1906

1907

DÉBOUCHÉS DU PÉTROLE ROUMAIN.

Les raffineries établies en Roumanie sont au nombre de 9 (*) ; les plus importantes sont celles de la Société » Steaua Romana » à Campina, de 1' « Aurora » à Baïcoï, de la « Vega » et de la « Roumano-Américaine » à Ploesti. Les quantités traitées dans les raffineries sont inférieures d'environ 15 à 20 p. 100 au montant de la production ANNÉES

1903

1904

1905

1906

132.181 156.082 199.337 278.636 377.090 126.226 160.444 214.345 321.119 423.638

Total des ventes .

258.407 310.526 513.682 599.755 801.628

Proportion dans l'ensemble des ventes en p. 100

Consommation rieure

Il a été fabriqué au total, sans distinction de catégories de produits marchands : ANNÉES

Exportation .

1905

1906

1907

375.595

486.613

723.413

917.969

Ce total fabriqué s'est réparti de la manière suivante entre l'exportation et la consommation intérieure [non compris les résidus utilisés dans les raffineries (**)] : '

~

~~

—1

(*) Nous faisons abstraction de celles traitant par an moins de 10.000 tonnes. (**) Le tonnage des résidus brûlés dans les raffineries s'élevait, en 1907, à plus de 100.000 tonnes.

49

48

46

47

49

51

52

54

53

1

1903

1904

ANNÉES

1905

1900

1907

Rapport des quantités vendues à la production totale du brut. . . 07 p. 100 63 p. 100 67 ]>. 100 68 p. 100 71 p. 100

Enfin, si l'on considère uniquement les résultats de 1907, les produits fabriqués se répartissent de la façon suivante par catégories : Livré à la fabrication

1904

51

Les ventes (tant k l'intérieur qu'à l'extérieur) représentent les fractions suivantes de la production totale du pétrole brut :

Produits obtenus Quantités fabriquées (tonnes)... 295.087

inté

1907

Production totale du pétrole brut 384.009 500.561 614.870 887.091 1.129.097 Pétrole brut traité dans les raffineries 314.748 391.387 510.143 748.798 950.614 Proportion du pétrole traité par rapport au pétrole produit. . . 81 p. 100 78 p. 100 83 p. llid 84 p. 100 83 p. 100

1903

Consommation intérieure. Exportation

Benzine . . Lampant. Huiles . . . Résidus . .

950.614 tonnes, soit p. 100 146 263 — 15 261.684 — 28 57.337 — 6 452.685 — 48 Pertes. . 3 100

(*) Nous avons, dans notre première note, donné quelques détails suites propriétés physiques et chimiques du pétrole de Roumanie : la teneur en lampant est analogue à celle des produits russes et galiciens; la teneur en résidus est particulièrement élevée; il serait sans doute possible, en perfectionnant le travail de raffinage, de diminuer la quantité des résidus, et d'augmenter d'autant la proportion des huiles, produit beaucoup plus rémunérateur et d'un débouché plus facile.