Annales des Mines (1911, série 10, volume 20) [Image 133]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

9gO

RAPPORT DE MISSION

SUR LA DISTRIBUTION DE L 'ÉNERGIE

' Les combustibles employés sont des fines à vapeur |

A

3

m m m\

1*

■jSrtf-

5-10 millimètres à 13-18 0/0 de cendres, 21 0/0 de tières volatiles. Le prix moyeu de ce combustible e

6 francs. La consommation représenterait environ l kilowatt-heure.

263 ks

,l par

Machines. — La salle des machines (fig. 2) contient 8 turbo-alternateurs Parsons de 4.875 kilowatts. Chaque machine a son condenseur, des systèmes Parsons ou Contrario (Richardson-Westgarth and C°). Les machines tournent à 1.200 tours et livrent le courant triphasé à 6.000 volts 40 périodes ; le courant à faible voltage nécessaire pour actionner la pompe à air, la pompe de circulation, le ventilateur et les services de la chaufferie est produit également par chaque alternateur. L'eau de circulation est prise à 9 mètres de profondeur dans le niveau de la Tyne par un puits et un canal, au moyen de 7 pompes centrifuges Greenwood and Batley de 100 kilowatts ; chaque pompe peut débiter 1.800 mètres cubes à l'heure ; 4 suffisent pour assurer le service normal. Aux essais, avec 60° de surchauffe et environ 98 0/0 dévide, les consommations ont été entre la demi-charge lig et une surcharge de 30 0/0 de 6 ,6 à 6 kilogrammes de vapeur par kilowatt-heure, condensation non comprise. Le tableau est disposé en 4 étages le long de la chambre des machines. Les interrupteurs, au nombre de 47, sont disposés dans des cases en ciment et commandés électriquement à distance ; ils sont établis pour une puissance de 7.000 kilowatts et ont été construits par la British Thomson Houston C°. Un tableau de distribution auxiliaire du type cuirassé comprend 8 départs de 2.000 kilowatts. Chambre de contrôle. — La chambre de contrôle est la particularité la plus intéressante de la station. Dans cette chambre, tout à fait isolée, un ingénieur, le System EnÇineer, est en communication téléphonique privée avec toutes les autres stations génératrices, postes de connexion et postes de transformation du réseau. Sur un grand schéma est marquée par des fiches mobiles la situa-