Annales des Mines (1911, série 10, volume 20) [Image 151]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

298

RAPPORT DE MISSION

SDR LA DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE

Chaufferie. — La chaufferie comprend 9 chaudières de différents types présentant une surface de chauffe totale de 3.200 mètres carrés. Ces chaudières sont : 1 chaudière Stirling (trois faisceaux de tubes en éventail reliant trois bouilleurs supérieurs à un collecteur de boues inférieur ; un surchauffeur est disposé entre le premier et le deuxième faisceau de tubes). La grille mécanique à barreaux sans fin est du système Petry-Dereux. La surface de chauffe est de 500 mètres carrés, de grille de 15 mètres carrés, la pression de la vapeur 13 atmosphères, la surchauffe porte la vapeur à 350°. Avec des noisettes 11-13 et 15-17 millimètres à 5 p. 100 d'eau, 8 p. 100 de cendres et 7.600 calories inférieures, la vaporisation atteint 8 "kilogrammes par kilogramme de charbon, et 32-33 kilogrammes par mètre carré de surface de chauffe; elle a été poussée jusqu'à 40 kilogrammes. 6 chaudières Pétry-Dereux semi-tubulaires à deux bouilleurs supérieurs, dont 2 de 450 mètres carrés de surface de chauffe et 4 de 300 mètres carrés. Ces chaudières sont munies de grilles mécaniques Petry-Dereux. 2 chaudières Steinmuller semi-tubulaires de 300 mètres carrés de surface de chauffe, vaporisant 22 kilogrammes par mètre carré. Ces chaudières sont chargées à la main pour le réglage du débit de vapeur. A la batterie sont joints un économiseur des DeutschEconomiser-Werke, un ôpurateur, un compteur d'eau d'alimentation, et 4 pompes alimentaires. Le long de la batterie de chaudières est établie une grande trémie à charbon d'une capacité de 600 tonnes. Machines. — La salle des machines est prévue pour 20.000 kilowatts, dont 15.000 sont installés et 5.000 seulement étaient en marche dans le_ courant de 1910; les turbo-alternateurs, de 5.000 kilowatts chacun, tournent à 1.000 tours, et livrent le courant à 5.000 volts, 50 périodes ; ce sont :

1 turbine AEG avec alternateur AEG, 1 — Zoelly — Lahmeyer, i — Krupp — Siemens-Schiïckert.

299-

L'huile est envoyée sous pression. La condensation est du type Westinghouse-Leblanc à mélange, avec turbo-pompes pour l'air et pour l'eau. Chaque appareil absorbe 50 à 60 HP. La consommation de charbon atteint 1^,2 à l ks ,3 par kilowatt-heure. Le personnel total occupé s'élève à 24 hommes en 2 postes. Le courant est transformé à 10.000 volts par des transformateurs de 5.000 kilowatts; la distribution est prise sur deux groupes de barres omnibus. Contre les surtensions, on a en dérivation des résistances en carborundum en série avec filet d'eau. Le reseau de Reisholz travaille en parallèle avec celui de Solingen. Pour les raisons indiquées plus haut, il ne peut être relié à Essen. La station de Reisholz livrait, dans l'été de 1910, environ 50.000 kilowatts-heure par jour, avec un maximum de 4.200 kilowatts aux pointes et un minimum de 300 kilowatts la nuit. Centrale Berggeist. — Cette centrale est établie au ^ud-Ouest de Brtihl, près Cologne, sur lamine de lignite du même nom, qui fournit le combustible. Elle possède 20 chaudières de 105 mètres carrés de surface de chauffe et 4 m2 ,5de surface de grille, à grille gazogène, brûlant le tout-venant et le menu de la mine. Ce combustible a l, n pouvoir calorifique inférieur de 1.650 calories et vaporise 1,4 fois son poids d'eau. Il coûte de 1,25 à 1,60 mark la tonne. La consommation par kilowatt-heure 11 est pas éloignée de 10 kilogrammes. L'alimentation de la chaufferie est assurée très facilement, malgré la grande consommation de combustible, par des trémies placées