Annales des Mines (1911, série 10, volume 20) [Image 155]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

306

RAPPORT DE

MISSION

SDR LA

DISTRIBUTION

DE L'ÉNERGIE

307

Ce réseau fournit l'électricité aux sièges Zollern I et II, Germania I et II, Ringeltaube, Diiren, Hamburg, Franziska, Hansa, Minister Stein, Furst Hardenberg, Westhausen, Erin I/II et III, et aux puits d'aérage correspondants. Il est, en outre, relié au réseau de l'E. W. aux sièges Germania I et Franziska et a la centrale de Kruckel du W. V. E. W. On peut mentionner un troisième réseau, formé par les fosses Griinberg et Grillo près Kamen, comprenant 2.600 kilowatts de machines et moteurs à gaz alimentés par des fours à coke ; mais il n'est pas relié aux systèmes de distribution. Je décrirai plus particulièrement les installations de Rhein-Elbe III. La station de Rhein-Elbe III est alimentée par deux batteries de 80 fours à coke chacune, l'une du type Otto à régénérateurs de chaleur située à Rhein-Elbe I/II, l'autre du type Brunck à récupération, située à Rhein-Elbe III. La station centrale a commencé à fonctionner en novembre 1909. Les turbines sont du type A. E. G. avec 4 tuyères indépendantes, dispositif qui permet comme on sait d'obtenir de bons rendements, à faible charge. Les alternateurs sont à refroidissement par circulation d'air, ils ont leur excitatrice en bout d'arbre et fournissent le courant à 5.000 volts, 50 périodes. La condensation est du type A. E. G. à surface ; elle comporte des pompes centrifuges actionnées par une petite turbine à vapeur à 1.500 tours. Le tableau aété entièrement établi parla Société A. E. G. (schéma fig. 16). Le bâtiment, qui est représenté en coupe 17) comporte 4 étages dont 2 au sous-sol. Le premier sous-sol est occupé par les filtres pour l'air de refroidissement des alternateurs. Au rez-de-chaussée, sur une plate-forme surélevée, qui donne sur la salle des turbines, se trouvent les appareils