Annales des Mines (1882, série 8, volume 1, partie administrative) [Image 12]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

CIRCULAIRES. CIRCULAIRES.

22

APPAREILS A VAPEUR. STATISTIQUE

DE

— CONTRÔLE REILS A

A M.

L'INDUSTRIE

MINÉRALE

DE L'EXPLOITATION

VAPEUR.

ANNÉE

ET

DES

DES

APPAREILS A VAPEUR.

CHEMINS

DE

FER.

JEUX

DE CHIFFRES POUR POINÇONNER

APPA-

A M.

1881.

, inspecteur général des

LES TIMBRES DES CHAUDIÈRES.

, ingénieur en chef des mines. Paris, le 12 janvier 1882.

, chargé du service

du contrôle des chemins de fer d Paris, le 12 janvier 1882.

Monsieur l'ingénieur en chef, aux termes de l'article 5 du décret du,3o avril 1880 (*), les timbres apposés sur les chaudières pour indiquer la pression effective, que la vapeur ne peut dépasser,

Monsieur l'inspecteur général, j'ai l'honneur de vous adresser, avec un certain nombre d'ampliations de ma circulaire du 3 jan-

doivent, vous le savez, être poinçonnés et recevoir trois nombres indiquant le jour, le mois et l'année de l'épreuve.

vier courant (*), les formules destinées à recevoir, pour l'année

En principe, l'administration serait en droit d'exiger des chefs

les renseignements statistiques relatifs : i° Aux machines locomotives et aux autres appareils fixes ou

d'établissements où se font les épreuves, les poinçons nécessaires

1881,

locomobiles employés dans l'enceinte des diverses lignes de chemins de fer en exploitation, dont le contrôle vous est confié; 2° Aux épreuves de ces machines et appareils; 5° Aux combustibles minéraux consommés sur ces chemins. Je vous prierai de veiller à ce que les lignes distinctes comprises dans l'étendue de votre service, soient inscrites séparément et sans exception sur l'état

C.

Il conviendra que les ingénieurs ne

perdent pas de vue que la valeur attribuée aux combustibles doit comprendre les frais de transport sur les lieux de consommation, c'est-à-dire aux dépôts des compagnies, lorsqu'il s'agit des charbons brûlés dans les locomotives. Vous voudrez bien inviter les ingénieurs des mines, auxquels

pour l'apposition de ces trois nombres. Mais il a été reconnu que cette exigence ne paraissait pas pouvoir être toujours maintenue dans la pratique, notamment en ce qui concerne les épreuves d'appareils réparés ou rééprouvés surplace, ou fabriqués à l'étranger, opérations qui se font généralement dans des ateliers d'industriels souvent outillés d'une manière insuffisante. Afin de parer aux difficultés qui pourraient se produire, en certains cas, pour l'application des prescriptions réglementaires, l'administration a fait confectionner des jeux de chiffres qu'elle met à la disposition des ingénieurs chargés du service de surveillance des appareils à vapeur. Je vous adresse donc en même temps que la présente, pour le

vous transmettrez les ampliations ci-jointes, à vous mettre en me-

service de votre arrondissement minéralogique de ces jeux, lesquels, vous le remarquerez, ne sont composés que

sure de me renvoyer les états remplis avant le 1" avril.

de neuf chiffres, un même poinçon pouvant, à volonté, donner un

Recevez, etc.

Le Ministre des travaux publics. Pour le Ministre et par autorisation : Le Conseiller d'État, Directeur des routes, de la navigation et des mires, A.

6 ou un g. Ils sont destinés à Je vous prie de faire inscrire ces instruments à l'inventaire de chacun des bureaux auxquels ils sont affectés et de m'adresser, le plus tôt possible, les certificats de prise en charge. Recevez, etc.

PICARD.

Le Ministre des travaux publics. Pour le Ministre et par autorisation : Le Conseiller d'Etat, Directeur des routes, de la navigation et des mines,

(*) Suprà, p . 18.

A.

(*) Volume de 1880, p. 92.

PICARD.