Annales des Mines (1835, série 3, volume 8) [Image 68]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

134.

MACHINES A COLONNE D'EAU

Je passe maintenant à la description détaillée de l'appareil dont je viens de donner une idée gédescription nérale. Cette description, qui doit s'étendre aussi de l'appareil tous les travaux accessoires, coMprendra quatre d'épuisement. parties ° Les machines proprement dites, les colonnes de chute, le bassin de prise d'eau; 20 Les pompes élévatoires, ainsi que les chaînes

DE LA MINE D'HUELGOAT ( FINISTÈRE ).

35

Division rado°Prtié:

ou maîtresses tiges qui les rattachent aux machines motrices; enfin , le balancier hydraulique employé pour équilibrer le poids desdites chaînes ;

3° Les supports et la pose de toutes les parties de l'appareil, les diverses mesures prises pour en écarter autant que possible toutes chances de dérangemens , de détériorations et d'accidens quelconques; 40 Les ouvrages souterrains nécessités par l'établissement du nouveau système d'épuisement, surtout les maçonneries exécutées dans ces ouvrages tant comme moyen de support et de soutè-

nement, que pour empêcher les filtrations des eaux motrices vers les travaux inférieurs de l'exploitation.

CHAPITRE I. - Machine motrice, colonne de chute, bassin de prise d'eau. Le grand cylindre Y (Pi. fi), dans equ el se meut

lé piston principal P porte, à son extrémité inférieure, une tubulure T, qui sert alternativement à l'introduction et à l'émission de l'eau motrice. Le piston principal P est poussé de bas en liant avec toute sa charge dans le premier' cas, et il redescend clans le second : ainsi pour assurer la conti-

Machine motrice.

nuité de son mouvement alternatif de va-etvient, il faut régulariser l'intermittence de ces deux fonctions.

Dans la plupart des anciennes machines, dans celles de Hoëll surtout, on obtenait cet effet par l'emploi d'un robinet à trois orifices, placé dans le tuyau de communication entre le cylindre et la colonne de chute; mais ce moyen, qui présente de graves inconvéniens pour les grandes machines surtout, doit être abandonné et remplacé dorénavant par le régulateur à piston que je vais décrire ci-après, et qui est pour ainsi dire l'âme de la machine.

La tubulure T est adaptée contre une pareille

que présente une pièce HEU, composée de plusieu rs

cylindres ayant un même axe, et interposée verticalement entre le cylindre principal Y et la colonne de chute. Dans cette pièce aboutissent, à distances égales -de la tubulure T', mais du côté

opposé, deux tuyaux horizontaux 0,S; le premier, qui termine inférieurement la colonne de chute, est, à proprement parler, le tuyau «admission; le second, qui communique avec la galerie d'écoulement, est le tuyau d'émi..;nn.- lin

Régulateur

à piston.