Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
236
PRÉPARATION MÉCANIQUE DE LA CALAMINE
bre des enfants qu'on emploie varie de Io à 20. suivant la nature du minerai ; leur travail consiste à faire un triage; pour cela ils jettent dereau sur le minerai, afin de mieux voir les portions métalliques, et ils le séparent en erz ou galène pure; eu durchwachsen handwerk ou minerai avec gangue, et enfin en gangue qui est rejetée. La galène peut être immédiatement envoyée à l'usine ; quant au minerai avec gangue, on le laisse
pendant quelque temps en tas ou haldes, exposé 'à l'action de l'air, et on le traite ensuite dans les cylindres broyeurs. Le travail sur le klaubetafeln a donné en outre du menu qui a traversé les grilles; on l'enlève tous les mois, et on le traite dans les tamis à secousses.
Les enfants chargés du travail précédent reçoivent of.,5o quand ils portent, et o,31 quand: ils ne font que trier. On donne le nom de roesches setzkorn I, II,
au minerai ayant les grosseurs 2,6 et i',9
ET DE LA GALÈNE DANS LA HAUTE-SILÉSIE. 237
traite à part au tamis au bout d'un certain temps
quant à l'eau bourbeuse, elle se rend dans les bassins.
Voyons maintenant comment on travaille le menu ou feinkorn qui a passé entre les barreaux du trommel espacés de ica',3. Ce minerai tombe avec l'eau qui l'accompagne sur le plan incliné t et se rend dans l'appareil de séparation qui continue à le laver et le répartit en morceaux d'égale grosseur.
Le jeu de cet appareil est facile à concevoir. Pendant que la première roue g g fait un tour, lefeinkorn arrivant du trommel à claire voie tombe sur le fond de bois g'g' , et s'accumule à la partie inférieure de la roue et dans la verticale; là il est maintenu par les joues de la roue qui s'élèvent de 3o centimètres environ au-dessus de la couronne intérieure en bois g' g' , et il est agité avec une partie
de l'eau de lavage du trommel plein qui arrive avec abondance par le plan incliné t. Lorsque la
est envoyé dans les tamis à secousse.
.partie de la circonférence dans laquelle le fond en bois est interrompu, passe par en bas dans la verticale, le minerai poussé par le rebord h, en vertu
roesches setzkorn est formé en partie de grilles de
du mouvement de rotation de la roue, quitte la couronne de bois g' g' sur laquelle il glissait d'a-
qui est tombé en p et en cs, (fig. i, Pl. FI), il Le plancher qui reçoit le klaubewerk et le
fonte présentant des ouvertures qui ne sont pas assez grandes pour que les morceaux puissent pas-
ser au travers, mais qui permettent cependant à l'eau bourbeuse qui les accompagne de s'écouler; on conçoit que, sans cette précaution, le sol de la laverie serait couvert d'eau. Les ouvertures de ces grilles sont de icent.,3, en sorte que les morceaux qui ont échappé au triage de grosseur dans la première partie du trommel sont séparés de cette manière; on les recueille sur les grilles, et on les
bord, et tombe sur la couronne extérieure en toile métallique h' h'. Il se fait alors une première séparation.
Tout ce qui est assez ténu pour traverser les mailles de la toile métallique h'h' , qui forme la circonférence extérieure de la roue, se rend dans un coursier lek (fig. 1, 2 , 3 , Pl. FI, et fig. 2, Pl. F), dans lequel on peut régler à volonté l'écoulement de l'eau au moyen d'une petite porte l, et empêcher ainsi qu'un courant trop rapide n'en-