Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
R.",PP,ORT
en juin,
SUR LA CALIFORNIE.
etribee,,
3. juillet, 74: .;-zl-q4. tioVempFe 59
eenDre,§(e.' Olei*,19,.) 5u5e,maf, v14.110.t .;
6une"o-c
janvier 1848,r. 58
févi'i'çr
dà`pré's 1Vij;I:b1,àiiinmeir;'
' ieo,ouà _.
iailV traYîi... roie01.;de'v'elésd'e' 'f-gedee° ; -P'.-' e
4
et,c,Pg1 u"111;i7,-1-PA
teiapérat i
49 des mois suivants a été :juilit, -710;
etembre ,
,,,,4i tï,
' nloipiLtre ii'el,.tiire, :'eqïclêâiÉtéiet'e'sii
700;
Sutteritle, sur la rivière Sacramento, latid'après M. Rt, tude 38°32', longitude 1210 Murrey, la température moyen-ne des,»wis sitit vains de 184o a'été.: juillet, 73°; août, 700; septembre, 650; Coâ`o&e., 65°. Ce:PobserVation's indiquent pour San Francisco,
pendant les six mois d'octobre à mars , une pérature fort élevée, dont la moyenne est de et la variation de 8°. A Monterey, , la moyenne des variations du
ifidi'de mai au mois de novembre n'est que de 6°, et' la température moyenne de sept mois est de 58°, et Sirron y comprend les trois mois d'été,
cette moyenne s'élève à 6b°. La température t,1
moyenne des trois mois d'hiver est de 49° à pen: près, ce qui indique une différence de i° seulei-Vient, sur cette partie de la côte, entre la terrierateeli1;Yerine'-de l'été et celle de l'haver. Pendant les trois mois d'hiver de 1848, la température de Monterey a été, comme celle de San Francisco , sensiblement de 490. Ces deux villes ,
reilifFèrant que de i° 1/2 en latitude, et étant toutes deux voisines de l'Océan, on peut ad.inettre qu'elles ont une température égale pendant l'été. La LeruPérature, tuQyenne de San Diago, 3° 351
plus au Sud que i\41-terey, a été de 72° eu juillet, 1641equ'elle n'était que de 59' dans cette dernière
S: .
'ifililiciiiie:rkoolidtwi°7,tte::::"'4.:':er.,,':.71:1P,:e::,,,,
- ci. .Teil:aaii: ,rhi ,,e,m-11- ..e8a tl,f-ieilg:.:. rel,.c.:21, -a...,,..;:1.51:if'e5.1i::::;c:i...oec:ef::1:11:43,::,
.aPiat;t: e:t4,sre,,,,,
- e,ri'q,1,..y.'stlii::,1*1-71P-tr:érite'rei'ser:
A Las Augelôs bdiusin'ïrkr
n ed ilitIprattnu ereune
ne e67,
iP,irth:,.":
de de;;Ve d'1'-q-`e,i'hl, en nr_al ?, !7';'-'cré..2e e',..eé.te....'aitveèr ot,' y 1L
ptès -.'1 A Suf:tVgire â i3o i milles delbcé ,,...ft, ane- er4.9tut .L.fret,,,,,, iii 'è ,,la ternRur"piiit', ,.9u9 ,3,,,,,,c:, a_tp!:4-',!(-5r des mois d adut',
- -A4gël?i
septei.ibre ei 'c'tg 'briniçiiein - e 6 ° ,tandis que pour les"tçicit 9-11-_-`1,0.-eajtq-de s mois elle na été -.1
.
-fificr?.wir ?,.9
l
we d'ffe
â_frifti.-lfu,..ii:frely:nçq_'i'i_e',.:Jdneq,_5"b.'1,3i finur iqffluea`' nn(lej t aini.set?"'n
teneur j'tPeiicti.'e'.111.'15e ;el die' ;il ta elle' , ';'-er:° 1' ,11'.4-.t` n xsous 3 même latit iide. On trouverai trouverait sans ,bâ'àlfei'Viie . s -"ri?, Ct \Mavait lit, 4,.910fifffly, TO rancie aluretenee si91/fieion, aes observa ',"JSI . e ,,,,,,,,,up-n-,,,,, 9,, 210i.0 ise Icin ') d lu( f(4 allés pi us aan,S,i interleur et pres,aes ruines. , etinâ
'r ar' iji; u:i reIe2's.i
.
pi:il' Ir1' 1.1 s1.. .
'....34'1.
..9?..4,-i^r ri ic,1",P, ral 'rir15,ri0fn`rtART.3(q.0 .4., 115. .1,..0
- Un 97arràtiotts
Clans la temeratu e,d? ta, e4,911. fdrill 91.1.è,s éaver:urrii y no ,i'P. e p lquentF,9iltfi9iKirfiG, a, uivergence des opiniofis d 9111197,041. 94 9a e ses b r s,n, climat.
rii-L9 romkr00%P.91-_,-iora 'O r, Bfr'd ,' .ti etranger qui arrive par imera an, rrancisco. ,
- , , 3,
qi-i.tt--r !,peildagt1,.,été, etant penbemenk affec: té Yantp
- t a!:"-1p
.:::,-pdr . t " i 1.-ri ,1 4JU, `, U S,I,
ii ..D., ,j i-.'9
ii.-,
"
la Chat-eut-ta ritet par tes VentiSymaes ét trbias en, 9 n 10141- :YI "- ',°:-."--,r. trouv'éte'Cliniat détestable:QI. tielciW'3.ip7es.os spffisent - ,,,F.r., 4 ti:k Jar, if , pgteilE4ogifier son opinion et 0,iii,luiir lui r,9appreper .
.
aesrdi,ufiroid (1:j'urbi 2té,g ir'àfievDeet, ti,,&iiik-',4
1,41.,té
contraire, qu iv etit par,Aerreen:feere_Trinet rene â Travers les passes delaSierra-eyada de chaleurs intole'rabies du milieu du lotir Ve'ey naccoutu ient'ClifficireWe'nt. ' j";')'19P.5'lii-)eiti Mais lorsqu'ils s'établissent dans . lek' yal fltç3es' aboutissant au i S
,ônit:éa'da.b-ie Jeaqiiiiaii;Iti'îr6ved4Lidiélinfee-?-?' Jtilaikies-du'SWir"l'jel'il'i(I'Ï'd -yr) . 9 n :n 4 1,04"!.0
,,,,t. reââilriirsàii, ''a ' it'e:i '341 Uen:L'en-j:ï l'aiteitsisrita4, ..... ,,,
.;
f