Annales des Mines (1860, série 5, volume 18) [Image 242]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

TRAVAUX EXÉCUTES EN BELGIQUE. PROCÉDÉ KIND.

470 se trouve un petit plancher, où l'on vient se placer pour suspendre les tiges de sondage, soit pour les accrocher

à la corde lorsqu'on veut les descendre, soit pour les décrocher quand on les remonte ; une forte barre en fer sur laquelle on fait rouler les crochets de suspension est établie à ce niveau. La baraque du trépan (B) est tout simplement un bâtiment en planches, légèrement bâti, comme construc-

tion provisoire; il doit servir uniquement d'abri pour rentrer le trépan et y exécuter les réparations plus ou moins nécessaires chaque fois qu'on le ramène au jour. Il n'y a pas de bâtiment spécial pour la cuiller, parce qu'elle n'exige pas un grand espace; les poutres du chemin de fer, prolongées de i mètre à lm,5o hors de la tour, du côté opposé à la baraque du trépan, laissent une place suffisante pour renverser cet appareil de draguage, lorsqu'on veut le vider, et pour l'y laisser suspendu quand on n'en fait pas usage. Le bâtiment des machines ne présente aucune particularité; c'est aussi une construction provisoire, faite avec le plus de légèreté et le plus d'économie possible. Il renferme la machine rotative qui sert à l'extraction

des déblais, avec tous ses accessoires, engrenages et bobines, le cylindre frotteur, une petite machine alimentaire avec pompes à eau froide et à eau chaude, et enfin la chaudière à vapeur; le tout installé dans une chambre de 9 mètres de longueur sur io mètres de largeur ; l'un des pilastres de la tour sert de cheminée pour la chaudière. s.

La machine-cabestan est à un niveau supérieur de 9. à 5 mètres au-dessus du sol, et le cylindre batteur est enterré dans une cave, de telle sorte que le balancier de battage a son axe au niveau du sol, et que la pièce élastique de contre-coup passe entre les murs et au-dessous

47

des engrenages, en se prolongeant un peu en dehors du bâtiment. Au delà de l'extrémité de la pièce élastique se trouve le petit puits établi pour loger le contre-poids d'équilibre. Une forge G est installée à côté de la baraque du trépan, pour la réparation des outils. CHAPITRE II. CONSIDÉRATIONS SUR LA MARCHE DES APPAREILS DE SONDAGE. RÉSULTATS DES TRAVAUX EXÉCUTÉS AU PUITS DE SAINT-VAAST.

Les détails que nous avons donnés sur l'installation des bâtiments et sur les outils de sondage, nous dispensent d'entrer dans de grands développements sur les différentes opérations auxquelles donne lieu le forage des puits par le procédé Kind. Les manoeuvres sont analogues dans leur ensemble, à celles que l'on exécute pour faire les petits sondages ou puits artésiens; toutefois elles ont ici une importance toute autre, par suite des dimensions des pièces employées. Ainsi qu'on l'aura remarqué, tout a été combiné par M. laid pour que les ouvriers sondeurs n'aient jamais à soulever aucun poids : ils font rouler les trépans, les cuillers à draguer et tous les outils, en général, sur le

chemin de fer de service, ce qui n'exige qu'un léger effort de leur part; la machine-cabestan fait le reste. Il suffit de quatre hommes, deux au plancher de travail et deux autres se plaçant successivement au plancher du chemin de fer et à celui de suspension des tiges, pour faire le travail auquel donne lieu, soit la descente, soit la remonte des outils de forage ou de draguage. La mise en marche de r appareil de sondage, lorsqu'il

Marche des appareils.