Annales des Mines (1862, série 6, volume 1) [Image 327]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

652

BATEAUX DU RHÔNE.

plus des trois quarts de la force correspondant à la tension de la vapeur dans la chaudière. Quoi qu'il en soit, ces dimensions, avec des chaudières dont le timbre est de 3 à 4 1/2 atmosphères, donnent un résultat satisfaisant ; ces petits chevaux fonctionnent presque sans bruit et sont moins sujets à dérangement que ceux à

SUR LES POMPES GENSOUL.

653

NOTE SUR LES POMPES GENSOUL , PRODUISANT L'ÉLÉVATION DE L'EAU PAR CONDENSATION DE VAPEUR.

clapets.

Par M. DEBETTE, ingénieur des mines.

Il existe encore à Lyon et dans le Midi, pour le service des établissements de bains et des teintureries, un assez grand nombre de pompes à vapeur, sans piston, basées sur le principe de l'aspiration par le vide résultant de la condensation de la vapeur. Ces pompes, connues sous le nom de pompes à la Gensoul, leur premier constrw.teur, ont été perfectionnées, il y a quelques années, par M. Saucourt,

mécanicien à Lyon, et nous pensons qu'il n'est pas sans intérêt de faire connaître ces appareils élévatoires d'une simplicité extrême, qui donnent des résultats satisfaisants dans certains cas spéciaux, où l'eau qui est élevée doit ultérieurement être chauffée, et qui n'exigent pour fonctionner qu'une pression insignifiante de la vapeur motrice, pression qui n'est habituellement que de If Io d'atmosphère effective. Les fig. 6 et 7, Pl. XIII, représentent l'élévation et la coupe verticale d'une pompe à la Gensoul à deux corps cylindriques en cuivre rouge de 0'1,20 de diamètre et de lm,25 de

hauteur, lesquels sont fixés sur le fond de la bâche qui reçoit l'eau élevée ; à la partie inférieure de chaque corps de pompe, se trouve l'un des branchements du tuyau d'aspiration avec soupape s'ouvrant de bas en haut; latéralement est le tuyau de refoulement avec deux soupapes s'ouvrant également de bas en haut; une seule pourrait suffire, mais

l'écoulement de l'eau serait moins rapide. Un petit tuyau coudé de orn,02 de diamètre seulement, ouvert dans la