Description géologique et minéralogique du département du Bas-Rhin, par M. A. Daubrée, ingénieur au Corps des mines, doyen de la faculté des sciences de Strasbourg... Publiée par décision du Conseil général du département.- Strasbourg : E. Simon, 1852. 501 p., 22 cm. [Image 128]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.


TERRAIN DU TRIAS .

109

grès bigarré, et qui a été signalé par M . Élie de Beaumont' ; ce sont des lits de rognons de dolomie cristalline et géodésique . Au-dessus de ces rognons on ne trouve plus de cailloux dans le grès qui devient au contraire micacé et prend tous les caractères du grès bigarré proprement dit. Au Klingenthal, il n'y a pas de transition entre les deux Absencedetranterrains ; au-dessus des poudingues grossiers si caractères- sinon auKlingenthal. tiques du grès des Vosges , on trouve un grès à grains fins et micacé qui représente le type du grès bigarré. La manière dont le grès des Vosges se lie au grès bigarré, Observation sur relation du grès de chaque côté de la chaîne des Vosges, ne s'oppose aucu- la bigarré au grès nement à établir une démarcation entre ces cieux terrains ; des Vosges. nous verrons en effet plus loin que le grès des Vosges a été partiellement soulevé avant le dépôt du grès bigarré , ainsi que M . Élie de Beaumont l'a le premier fait voir, et que par conséquent les deux dépôts ont été séparés par un changement dans la configuration des mers . Il n'est nullement étonnant que les régions du grès des Vosges, situées en dehors de la partie soulevée et qui sont restées immergées, se lient intimément au dépôt du grès bigarré lequel leur a été immédiatement superposé , et , peut-être , a été en partie formé de leurs débris . Des passages du même genre existent en beaucoup de lieux entre des terrains qui, comme le kenper et le lias, sont évidemment distincts. Le grès bigarré qui est immédiatement juxta-posé à la fa- Caractères parlaise terminale du grès des Vosges se distingue en général ticuliers du grès bigas é rès d des la du grès rès bigarré bi g arré ordinaire par un grain plus grossier et par falaise e pde g rès des une teinte rouge de brique , caractères qui le rapprochent Vosges. du grès des Vosges . Ce fait est à remarquer , par exemple, entre le Jaegerthal et Mattstal, et près du Liebfrauenberg. A Soultz-les-Bains, les couches inférieures du grès bigarré Coloration du sont d'un rouge assez foncé, tandis que les couches plus éle- grès bigarré plus Intense vers le bas vées, qui sont celles que l'on exploite principalement, sont g 11 e vers le haut. de nuance claire et bariolées de veines jaunes . Cette différence est bien connue des ouvriers . J'ai toujours observé le même contraste dans les vallées nombreuses de la Lorraine allemande, dont il a été question plus haut , p . 108 , où la superposition du grès bigarré au grès des Vosges est mise à nu. Le grès bigarré contient fréquemment des débris orga- Débris fossiles (lu grès bigarré.

4 Explication de la carte géologique de France, t . Ii, p . 15 .