Annales des Mines (1871, série 6, volume 19) [Image 197]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

574

PRÉPARKIION .MÉCANIQUE DES MINER AIS 3 mètres cubes

Rocheux. Bleyberg

Steinenbrück.. .

5 à 7 mètres cubes. 260 à 300 kilog. de galène à 80 p:Iss. Les 'deux premières clas- En moyenne, d'a- 1.0,!;?,_kle,g. de ses provenant du traite- l près la produc- Ment de 7 rnèt. euh. sur i non mensuelle..100 ktlog. de les tables tournantes I 150

1,Velkenracdt. .

DE PLOMB ET DE ZINC.

Produits obtenus.

Quantités traitées.

.

kilog.

avec

les schlannes

pauvres. 59 tonnes (3 Mèt. cub.1/2 400 à 500kilog. avec les 1 environ) plus riches.

schlarten5

375

traité, augmentation du poids utilisé des matières secondaires. Ces avantages ont suffi pour la faire appliquer partout en Belgique ; les ateliers de la Vieille-Montagne l'ont tous adoptée, même pour traiter les schlamms de calamine.

En Prusse, au contraire, on leur a préféré les rotirencleberde; cependant, à Mechernich, dans le nouvel atelier, on

doit les employer sur une très-grande échelle. A quoi

Mais si la prOduction est faible, l'enrichissement obtenu est considérable, et les séparations sont très-nettes. Ainsi, au

Bleyberg, on fait directement de la galène à 8o p. ion. A Steinenbrück et à Welkenraalt où les minerais sont plus difficiles, la teneur de la galène s'élève encore à 75 ou 78

p. too de plorrib,,avec iou 2 p. 100 de zinc seulement.

faut-il attribuer cette divergence d'opinion? Je ne puis le dire; car je ne sais aucune raison valable à donner. La table Rittinger est le complément indispensable de tout atelier qui veut traiter des schlarnms avec le plus de profit possible. Elle en devient un des principaux appareils dans les cas où, comme à Welkenraedt, la difficulté offerte

Au Rocheux, le carbonate de plomb obtenu tient 6o p. toc. La teneur élevée du produit est déjà un avantage très-tonsidérable qu'a le nouvel appareil sur la table tournante. La

par le minerai force à produire beaucoup de matières fines. Enfin elle constitue l'atelier à elle seule, avec les classeurs

production est au moins égale à celle de cette dernière; généralement elle est même beaucoup plus forte; ainsi à Welkenraedt, on traite neuf tonnes en dix heures, tandis qu'à Ems une table tournante double ne traite que cinq tonnes. De plus, la quantité de matières à repasser étant moins grande, par suite de la plus grande netteté de la

tout réduire en schlamms avant aucun traitement. Les mi-

séparation, la production réelle est encore élevée relativement à celle de la table tournante. On peut encore ajouter que la table Rittinger tient moins de place dans un atelier. La main-d'oeuvre relative à chaque table est la même. Mais ce qui fait la grande supériorité du nouvel appareil, c'est la possibilité de retirer presque toute la blende con-

tenue dans les minerais, chose presque impossible

dans

les anciennes laveries, où la blende était toujours sacrifiée. --En-résumé; on peut-dire que-la -table Rittinger a-sur le

rotirendehercle les nombreux avantages suivants ) plus grande netteté de séparation, production plus forte et par suite diminution de la main-d'Éeuvre rapportée au poids

à eau, dans le cas où, comme au Dam, on est forcé de nerais, venant de la Sardaigne, que l'on traite dans cet atelier, sont en effet si intimement mélangés, qu'il est impossible d'en tirer des grenailles ou des sables homogènes ; de plus, ils sont très-complexes : ils renferment de la galène, de la blende, de la pyrite et du cuivre pyriteux. On peut affirmer que c'est à la table, Rittinger qu'on doit de pouvoir les traiter avantageusement.