Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
546
547
APPLICATION DU SYSTÈME BOCIIKOLTZ.
APPLICATION DU SYSTÈME .BOCIIKOLTZ.
et le piston refoule l'eau dont la pression croît avec la hauteur dont s'élève son niveau dans la colonne montante. A Ja fin de la course, cette pression est mesurée
la pression moyenne au-dessus ou au-dessous de l'atmosphère calculée d'après le diagramme en se servant de la
par h, > + h,. 5° 11 y a temps d'arrêt. Le clapet de refoulement se ferme
et la pression de l'eau dans la chapelle tombe de + h,. à la pression atmosphérique. 6° La soupape d'admission s'ouvre, et la maîtresse-tige étant déchargée par l'action de la vapeur agissant sous le
piston, de tout le poids qui fait équilibre à la pression atmosphérique diminuée de la hauteur de la colonne
d'aspiration, le crayon de l'indicateur descend de h',. 70 La vapeur continuant à affluer, la pression exercée
par la maîtresse-tige continue à diminuer, et finit par devenir inférieure à la pression atmosphérique diminuée de la hauteur d'aspiration, d'une quantité suffisante pour que celle-ci soulève le clapet d'aspiration. A cet instant, la
pression de l'eau est mesurée par h'1. 8° L'aspiration une fois commencée, la maîtresse-tige monte et la pression négative, qui avait dû croître jusqu'à h', pour arracher le clapet de dessus son siége, retombe à h', et décroit jusqu'à devenir h', c'est-à-dire égale à la pression exercée Dar l'atmosphère diminuée de la hauteur de la colonne d'aspiration qui croît du commencement à la fin de l'ascension. En réalité, le diagramme donne =_h', parce que l'indicateur, au lieu de suivre le mouvement ascendant du piston, reste toujours à la même hauteur au-dessus du niveau de l'eau, ce qui produit le même effet que si la hauteur de la colonne d'aspiration restait constante.
9' L'aspiration achevée, il y a temps d'arrêt, le clapet d'aspiration se ferme, et la pression de l'eau dans la chapelle remonte de h' à la pression atmosphérique. L'excès de pression à produire pour ouvrir les clapets est mesuré par h h,,, ou [h', -- h',,,], h, et h', étant
formule de Thomas Simpson. Dans le cas considéré par M. Kraft, le rapport de h
h, a été trouvé égal à 1.222 : 1. C'est-à-dire que, dans ce cas, l'excès de poids que la tige devait avoir par rapport au: poids des colonnes d'eau refoulées représentait 22 p. ioa de ce poids.
Un diagramme pris sur la pompe foulante n° 5 du puits diagramme que je reproduis Kubeck à Kladno (Bohême) , a donné pour ce rapport 1.207 : [fig. 2 de la Pl. V],
Le diagramme représenté par la fig. 5 de la Pl. V, pris sur la même pompe foulante n° 5 du même puits, un jour que le clapet gripait, montre quel excès de résistance peut créer à la levée du clapet tout désordre de cet organe si délicat des pompes. Je donne ce diagramme, bien que tout à fait accidentel, parce qu'il met en évidence d'une manière exagérée, mais frappante, l'importance du phénomène signalé par M. Bochkoltz. Conséquences pratiques de l'excès de poids des tiges. Ainsi donc, les, considérations précédentes sur lesquelles
M. Bochkoltz a , le premier, appelé l'attention, montrent d'une manière incontestable que, comme la, descente des pistons de pompe n'a lieu que sous l'influence du poids de la maîtresse tige, l'excès de pression nécessaire à l'ouverture des clapets de pompes foulantes et de pompes soulevantes (s), ne peut être produit que par un excès de poids () Je réunis ici les clapets de soulevantes aux clapets de foulantes, parce que les mêmes effets se reproduisent identiquement dans les deux espèces de pompes. Si, en effet, on considère un piston de soulevante au moment où il va descendre, on yoit que,
pour déterminer l'ouverture des clapets qu'il porte, il faut produire sur l'eau qui est au-dessous de lui une augmentation de pression telle qu'elle soit dans le rapport inverse des surfaces inférieure et supérieure du clapet. Pour les clapets d'aspirantes, le phénomène est analogue, mais