Annales des Mines (1872, série 7, volume 2) [Image 138]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

266

OUTILS DE SONDAGE.

OUTILS DE SONDAGE.

267

lions empruntées à.MM.. Degousée et. Laurent,. ou lui appartenant en propre.

Il est parvenu, par l'emploi de son système. dans un RAPPORT A M. LE MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS SUR LES OUTILS DE SONDAGE

Présentés par N. ERNELING , major du génie dans l'armée des Indes-Orientales Néerlandaises.

Le ministre des travaux publics a, par l'intermédiaire de M. le ministre des affaires étrangères, reçu de M. Ermeling , major du génie dans l'armée des Indes-OrientaTes Néerlandaises, un nouvel outillage inventé par cet officier supérieur pour le sondage des puits artésiens. Cet outillage, généreusement offert à l'administration française, est déposé à l'École des mines de Paris. M. le ministre a confié le soin de l'examiner, pour lui en rendre compte, à une commission composée de MM. Gruner,

Lefébure de Fourcy, inspecteurs généraux, Gallon, ingénieur en chef des mines, le premier, président, et le dernier, rapporteur de cette commission. Les outils envoyés par M. Ermeling sont au nombre de deux : une coulisse à chute libre, dite coulisse hollandaise, et une cuiller à trépans. L'auteur expose dans une note manuscrite que, chargé d'une mission officielle en France, pour étudier les procédés

de sondage, en vue d'établir des puits artésiens dans l'île de Java, il s'est occupé des procédés de MM. Kind, Degousée

et Laurent, principalement dans leur application aux sondages exécutés par l'État en France et en Algérie; que cette étude l'a conduit à combiner un système qui tient surtout des procédés de M. Kind , mais avec certaines modifica-

pays offrant fort peu de ressources, à. pousser un sondage jusqu'à la profondeur de 747 mètres. A la note manuscrite est jointe une brochure intitulée « Nouvel outillage de sondage, système chute libre, ena.« ployé aux travaux civils du gouvernement indo-néer» « landais. Sourabaya, île de Java, Cette brochure est l'exposé d'une demande de brevet en France, tant pour les deux outils soumis à l'examen de la commission, que pour divers autres appareils désignés par

l'auteur sous les noms de cuiller à noyau, parachoc et coulisse javanaise, sur lesquels. la commission n'a .pas ici à se prononcer. Cette brochure forme le complément de la description

donnée dans la note manuscrite sur la coulisse à chute libre et sur la cuiller à trépans. La coulisse à chute libre fonctinnne exactement sur le principe de l'appareil de même nom, imaginé par M. Kind. Dans l'un comme dans l'autre, on doit distinguer, pendant la marche, la partie supérieure des tiges qui sert seulement à relever l'outil, et la partie inférieure., courte, massive,

d'un poids approprié aux dimensions du trou et à la dureté de Ta roche, qui seule, doit agir par percussion. Ces deux parties sont accrochées, l'une à l'autre pendant l'ascension des tiges. A la descente, un disque. faisant plus ou moins exactement piston dans le trou et soumis de bas en

haut à la résistance de Peau, manoeuvre un déclic et décroche ainsi la partie inférieure qui continue à tomber seule, tandis pela partie supérieure est ralentie par l'action d'un contre-poids ou arrêtée par un ressort de choc. La principale différence entre: l'appareil Ermeling et l'appareil Kind, est que le premier occupe moins de- place,' ne fait, aucunement saillie sur les. deux platines entre, les.