Annales des Mines (1873, série 7, volume 4) [Image 16]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

26 INDICATEUR DU NIVEAU DE L'EAU DANS LES CHAUDIÈRES.

INDICATEUR DU NIVEAU DE L'EAU DANS LES CHAUDIÈRES. 27

correspondante à la pression effective qui existe dans l'in-

quemment et ne serait plus .exposé aux obstructions qui

térieur de la chaudière. Les soupapes sont entraînées l'inférieure est relevée, la supérieure abaissée, et toutes

pourraient en paralyser le jeu. La commission centrale des machines à vapeur, appelée

deux sont appliquées avec force contre leur siége, fermant toute communication avec l'extérieur. Cette obturation est maintenue, en raison de la pression intérieure du générateur, jusqu'à ce que l'ouvrier soit venu manoeuvrer les robinets de communication. Par le fait de cette fermeture automatique, les dangers qui d'ordinaire accompagnent les ruptures de tube disparaissent. Le chauffeur peut rester auprès de la chaudière et y placer un nouveau tube sans crainte d'être brûlé. Il n'y a pas non plus à redouter de vidange partielle de la chau-

dière dans le cas où le mécanicien ne serait pas à son poste au moment de l'accident. A ce système M. Dupuch a ajouté une disposition additionnelle dont le but est de prévenir la possibilité de la fer-

meture de la soupape supérieure pendant la période de fonctionnement normal du tube, si cette fermeture venait par accident s'opérer. Ce cas pourrait se présenter, par exemple, si le ressort se lâchait ou se brisait. Alors la communication avec l'espace rempli de vapeur se fermerait; l'eau monterait jusqu'à la partie supérieure du tube, quel que fût son niveau dans la chaudière, et donnerait ainsi une fausse indication. L'addition consiste dans l'établissement d'un petit sifflet qui ,entre en communication immédiate avec la vapeur de, la chaudière dès que la soupape quitte sa position normale et commence à s'abaisser.

Ce sifflet peut d'ailleurs fonctionner sous la main du chauffeur de manière à servir de signal d'appel pour les ouvriers. Il remplacerait pour cet objet le sifflet de la machine, qui dans beaucoup d'usines indique le commencement et la fin du travail. De cette manière l'appareil serait manoeuvré très-fré-

à se prononcer sur le mérite de cet appareil (réservant

elle n'atoute appréciation sur la question d'invention dont vait pas à s'occuper), a émis l'avis que l'appareil automatique imaginé par M. Dupuch pouvait dans certaines circonstances rendre des services, et qu'il y avait lieu d'en insérer la description dans les Annales des mines et des ponts et chaussées.