Annales des Mines (1867, série 6, volume 12) [Image 83]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

L

a 40

DÉTENTE DES RESSORTS D'HORLOGERIE.

gerie, sous le nom d'échappement ; notre intention était simplement de les caractériser comme ne possédant qu'un échappement défectueux, à recul, ne permettant pas de grandes vibrations du balancier; en d'autres termes, que l'échappement de ces montres aujourd'hui abandonné, diffère essentiellement de ce qu'on peut appeler un échappement rationnel, permettant au balancier d'exécuter des vibrations d'une grande amplitude, ainsi qu'on le constate, avec la plupart des échappements exclusivement adoptés dans l'horlogerie portative moderne. Par les mêmes motifs, page 19, § 8, le lecteur est prié de lire : quoique les montres marines soient pourvues d'un échappemenl rationnel, on a cru, etc. Au reste, il est facile de reconnaître que ces quelques incorrections, de peu d'importance, mais que nous avons tenu néanmoins à rectifier ici, n'entachent en rien le sujet qui forme le fond du mémoire précité.

DESCRIPTION GÉOLOGIQUE, ETC.

p

DESCRIPTION GÉOLOGIQUE DES ENVIRONS DE KIELCE, DE CHENCINY ET DE MAI.OGOSZCZ SITUÉS AU CENTRE DE LA POLOGNE.

Par M. JEAN DE HEMPEL , ingénieur des mines du royaume do Pologne.

La partie du pays que je vais décrire sous le rapport. géognostique embrasse une surface d'environ 615 verstes carrées. Sur cette surface, comme nous le savons d'après les savantes observations du professeur Pusch, nous rencontrons des formations qui diffèrent extrêmement entre elles sous le rapport de l'âge géologique. Suivant ces observations, nous voyons ici des rochers qui appartiennent aux plus anciens rocs stratifiés, désignés autrefois sous le terme général de « terrains de transition. » Au-dessus de cette formation, nous rencontrons la formation permienne, recouverte par le calcaire conchylien, et celui-ci recouvert à son tour par la formation jurassique. Nous trouvons donc sur la petite surface que je veux décrire, des restes qui ont été témoins des trois grandes époques géologiques désignées maintenant sous le nom de groupes paléozoïque, triassique et jurassique. Ce coup d'oeil nous montre déjà

l'importance de la contrée en question, sous le l'apport géologique en général ; cependant les affleurements des rochers les plus anciens, recouverts par les formations qui leur ont succédé, ont une importance beaucoup plus grande

sous le rapport local dans un pays en général plat et recouvert par des alluvions, car ils jettent de la lumière suila nature géologique et sur la succession des couches dans. tout le pays; ces inductions seront confirmées par des données que je présenterai plus loin. Je dois ajouter ici qu'en.