Annales des Mines (1891, série 8, volume 20) [Image 256]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

460

DE LI CONSTRUCTION DES MACHINES.

REVUE DE L'ÉTAT ACTUEL

hauteur de 0'11,50 à 3 mètres ; le diamètre était de 3'11,68,

la longueur 12 mètres. Mais ces vis, de résistance insuffisante, se rompirent sous le poids de l'eau ; trois seulement ont été conservées comme pompes de secours, après consolidation.

461

de pompe de dimensions données. La pompe est souvent horizontale, par exemple comme pompe à air de condenseur. Quelquefois on réunit dans le même corps de pompe

deux ou même quatre pistons commandés par deux tiges à mouvements alternatifs, avec course réduite à

se ranger en deux grandes catégories : les pompes à piston plein et les pompes à piston creux (c'est-à-dire

moitié et au quart (pompes de Stone, de Blundell, pour épuisement de cales de navires, etc. ; Poillon, 02IV. cité, p. 166 et 193). Ces dispositions exigent des garnitures multipliées pour le passage des tiges à travers les

portant une soupape qui laisse passer l'eau), catégories

pistons.

2° POMPES A PISTON.

Les pompes à piston peuvent

subdivisées elles-mêmes en deux, suivant que le piston est du type ordinaire ou plongeur. Enfin la considération du

mode d'action, à simple ou à double effet, permet de pousser plus loin la classification ; nous distinguerons

Pompes à piston plongeur à simple effet.

Le piston

plongeur est préféré quand la hauteur de refoulement devient un peu grande ; la garniture est bien plus facile à exécuter et à tenir étanche. Il est d'un emploi général

finalement les huit classes ci-dessous désignées

pour les pompes de mines (Haton de la Goupillière, Cours d'exploitation des mines, t. II, p. 265). Le plongeur pré-

à simple effet. à double effet. Pompes à piston plein à simple effet. Plongeur { à double effet. (Plongeur / (le simple effet n'existe pas). a double effet., Pompes à piston creux à simple effet. ( Ordinaire , a double effet. Pompes mixtes (combinaison de deux types différents de pistons).

sente un autre avantage important c'est qu'il ne met pas en mouvement dans le corps de pompe une colonne d'eau de même diamètre que lui, ainsi que doit le faire le piston plein ; il peut se mouvoir dans une chambre de

Ordinaire /

Les dispositions des pompes rangées dans chacune de ces huit classes présentent encore des différences importantes; nous examinerons les principales Pompes à piston plein ordinaire à simple effet. Cette pompe est généralement verticale. M. Boulvin en indique

six variantes, suivant qu'on veut faire travailler la tige à la traction pendant l'aspiration ou pendant le refoulement, ou bien produire à la fois le travail d'aspiration et de refoulement pendant une seule course simple. Pompes à piston plein ordinaire à double effet. Le double effet a l'avantage de doubler le débit d'un corps

capacité aussi grande qu' on le veut, offrant une grande sur-

face pour les clapets. Aussi la vitesse du piston plongeur n'est-elle pas limitée comme celle du piston plein. Pompes à piston plein plongeur à double effet. En plaçant bout à bout deux corps de pompe, avec plongeur unique traversant deux garnitures voisines, on obtient le double effet. Cette pompe est généralement horizontale. Telles sont les excellentes pompes Girard déjà anciennes et qu'on installe souvent encore aujourd'hui pour l'alimentation des villes. Nous citerons celles de la ville de Paris à Saint-Maur (Engineering du 26 juillet 1878) et de l'usine récente de Bercy, où quatre groupes pareils comprennent chacun une pompe à double effet avec plongeur

de 415 millimètres de diamètre, et course de 1.600; le nombre de tours est de 21 à 22 par minutes.