Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
584
ÉTUDE SUR LES ACIERS
blement plus cher que l'acier doux et en dehors des cas particuliers dont nous venons de parler, nous ne l'employons que lorsque la question de réduction de poids prime toute autre considération.
Il y a intérêt à dégrossir largement les pièces, soit par le forgeage, soit par un façonnage préalable à la machine-outil, pour faciliter la pénétration de la trempe. En général, le dégrossissage obtenu au pilon sera très suffisant. Toutefois, si les pièces doivent être forées, ce qui est le cas d'un grand nombre d'entre elles, il y a tout avantage à pratiquer le forage avant trempe. Les boulons, écrous et prisonniers de toute dimension sont également trempés ; dans ces conditions, ils résistent beaucoup mieux aux efforts de serrage, et ne se déforment pas sous l'action de la clé.
Enfin, la plus grande partie de nos pièces en acier moulé est également soumise à la double trempe, l'exception des bâtis importants et des cylindres à vapeur. Il en résulte une amélioration analogue, quoique moins accentuée que pour l'acier forgé, de la qualité du métal.
Ce traitement à un autre avantage qui nous a surtout déterminés à l'employer pour les pièces en acier moulé ; c'est qu'il est beaucoup plus .facile de reconnaître les fentes sur le métal chauffé, et d'éliminer ainsi, d'une manière plus certaine, les pièces ne présentant pas les garanties de solidité désirables. L'établissement d'Indret possède aujourd'hui une installation de trempage complète, continuellement alimentée par les confections courantes de l'usine. Cette installation a été établie, d'après nos indications,
à la suite d'une mission effectuée dans les principales usines s'occupant de la fabrication et de la trempe des canons. Elle permet de tremper des pièces de toute grosseur, ne dépassant pas 6 mètres de longueur. Les arbres d'hélices que nous ne pouvons traiter par
PROPRES A LA CONSTRUCTION DES MACHINES. 585
nos propres moyens, nous sont livrés forgés et trempés par des usines spéciales (Saint-Chamond et le Creuzot). .Nous indiquons ci-après les conditions de recette que nous imposons à ces usines « Les arbres seront en acier, trempés , puis recuits ou bien soumis à la double trempe. » La recette technique se fera en usine, par les soins du service de la surveillance.
Chacun des arbres présentés en recette devra subir les épreuves suivantes, après trempe et recuit ou double trempe.
10 Essai de traction. - 20 Essai de choc. A cet effet, il sera ménagé sur chaque pièce une partie de même diamètre que le mrps de l'arbre, dans laquelle seront découpés, après le recuit final, les barreaux d'essai. Ces barreaux seront tirés de deux
plateaux disposés dans la section de l'arbre comme l'indique le croquis ci-contre.
Plateaux et barrettes seront découpés et travaillés uniquement à froid. La longueur des barrettes sera prise dans le sens de la longueur des arbres. 10 Essai de traction. Sur chaque arbre, on prélèvera cinq barrettes de traction de 100 millimètres sur 13mm,8. On écartera les barreaux présentant des défauts graves dans la cassure, tels que pailles, soufflures, etc., ou des défauts d'usinage, tels que coups d'outils, etc. Les bar-