Annales des Mines (1896, série 9, volume 9) [Image 9]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

10

DU TRANSVAAL

LES MINES D'OR

Nous com-

en grande partie par des limons superficiels, en sorte:

mencerons par étudier cette série sur deux coupes nordsud que nous avons pu relever nous-même aux environs de Johannesburg et que nous décrirons d'abord avec quelque minutie sans faire aucune hypothèse sur l'âge des errains. Comme nous allons le voir, on trouve, du Nord:

qu'on ne peut pas examiner son contact avec les couches sédimentaires, ce qui eût peut-être donné une indication intéressante sur son âge relatif par rapport à celles-ci. Il est absolument semblable au granite du Plateau central français ; on y trouve des veines de granulite : notamment, près d'Houten Estate, une granulite .à grains fins, à micas -verdis et pyrite de fer, accompagnée de quartz pyriteux, tout à fait analogue à celle qui se présente souvent dans les filons stannifères et qui, quelquefois aussi, accompagne l'or (*) ; il y existe également des dykes de roches

1° Granite, gneiss et série primaire aurifère.

au Sud : d'abord le 'granite et les gneiss, puis des quartzites avec schistes et grés fins .ferrugineux, une nouvelle série de quartzites renfermant les diverses couches aurifères depuis le Main-Reef (couche principale) au Nord, jusqu'au Black reef (couche noire) au Sud, des calcaires dolomitiques et encore d'autres quartzites fins (série du Gatsrand) .occupant le fond d'un synclinal ; après quoi, des couches

semblables reparaissent de nouveau en ordre inverse. Cette description, qui semblera, sans doute, parfois assez aride, a. pour but de nous permettre plus tard d'émettre et de discuter une hypothèse doublement intéressante par ses conséquences à la fois théoriques et pratiques : savoir, la disposition des conglomérats où se rencontre l'or .en. forme de synclinal (ou fond de bateau), de direction. S.-0., pouvant géologiquement se progénérale N.-E. longer assez loin vers le Nord-Est comme vers le Sud,Ouest (Pl. II, fig . 2).

Ainsi que le montrent les figures 1 à 3, Pl. I, il suffit de s'éloigner à environ 2.500 mètres au nord de Johannesburg pour rencontrer une grande masse de granite -et de gneiss de plusieurs kilomètres de large, qui s'étend partir de là, avec une direction est-ouest; parallèlement à tous les plissements de la région ; cette roche apparaît

là, par un fait que l'on a l'occasion d'observer un peu dans tous les pays et que nous avons étudié notamment .en Bourbonnais, dans une voûte anticlinale des terrains anciens plissés. Ce granite est malheureusement, comme cela arrive souvent pour les terrains anciens de cette région, masqué

vertes (6 et 7) (1 et d'importants filons de quartz, de. direction grossièrement nord-sud, dent l'un 'suit longtemps à l'ouest l'ancienne route de Potchefstroom à Pretoria. Ce dernier jalonne une direction de faille ancienne ; car, près d'une ferme, à la limite nord de notre carte,- un lambeau de schistes anciens reparaît à son contact.

- :Après avoir traversé du Nord au Sud le granite, qui occupe un grand plateau légèrement ondulé, allant en s'abaissant dans la direction du Nord, c'est-à-dire vers Pretoria, on ,se trouve en présence d'une longue crête très caractéristique, s'élevant brusquement d'une centaine

de mètres, crête formée de quartzites à grain fin qui ont, vers le Sud, c'est-à-dire à partir du granite, un plongement d'environ 50° sur l'horizontale. Ces quartzites, qui sont des roches dures, ayant résisté--

à l'érosion, tandis que le granite sous-jacent s'effritait, présentent parfois des formes découpée S et des saillies (*) Échantillon 1450, 3 de la collection des gîtes métallifères à

l'École des Mines ; cf., par exemple, la bérézite de Bérézowsk dans

l'Oural, 1675, 3. C'est aux échantillons de la même collection que se rapporteront tons les renvois notés ainsi (Éch. 1450,3), que nous aurons l'occasion de faire dans la suite. (") Ces chiffres reproduits sur la carte (Pl. I, fig. 2) correspondent à des échantillons de la collection 1450.