Annales des Mines (1896, série 9, volume 9) [Image 37]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

67

LES MINES D'OR

DU TRANSVAAL

quartzites avec beaucoup de délits micacés, dont l'un est remarquable par trois veines de. sécrétion de quartz blan. formant des- lentilles perpendiculaires à la stratification et nettement limitées à l'épaisseur d'un banc. Puis vient

Parmi ces reefs, l'un, le Bird reef, est formé de petits galets gros comme des oeufs d'oiseau (d'où son nom) c'est un reef très caractéristique et que l'on retrouve, toujours semblable, d'un bout à l'autre du Rand, jusqu'à Modderfontein (à l'extrémité est).

plusieurs veines connexes presque contiguës au toit, mer qui se prolonge sur la concession de Greys Mynpacht, et joue ici le rôle du Main-Reef proprement dit. L'inclinaison est, là,. de 600 à l'affleurement et de 45' lorsqu'on s'enfonce dans les travaux du Champ d'Or deep

Les autres (et notamment le Battery reef, qui est le plus riche) sont, au contraire, formés de galets, parfois telle-

66

un reef d'une épaisseur de 0'n,50 à 1 mètre, avec

(une des mines dont le groupement avec la Teutonia a constitué récemment le French Rand).Le South reef du Champ d'Or /existe également sur la concession du French Rand et, à 20 mètres environ de celui-ci, se trouve un autre reef inexploitable, tenant. seulement des traces d'or sur 0'1,20 d'épaisseur. Puis, après un intervalle de 1.500 mètres suivant l'horizontale (ce qui correspond peut-être 5 ou 600, suivant. l'épaisseur, car les bancs de ce côté s'aplatissent de plus. en plus), on trouve, au sud, une masse considérable de. bancs de conglomérats accumulés, occupant, avec quelques. intervallesde grès, près de 100 mètres d'épaisseur et constituant les séries de Treasury reef, Bird reef, Battery on Kimberley reef. Sur cette masse de conglomérats, qui paraît d'autant. plus épaisse que les couches sont très peu inclinées (") on a cru reconnaître quatre bancs exploitables, qui ont motivé les travaux de Rip et de Battery Reef Extension Treasury reef id.

Bird reef

2 mètres en moyenne 3.1,30 -

15 mètres (sans valeur)

Battery .reef (0)11 résulte même, de la presque horizontalité des couches, que leur direction et le sens de leur plongement semblent, en certains points, très différents de ceux des couches plus redressées du Champ d'Or.

'

ment gros qu'il ne reste plus de place entre eux pour le ciment aurifère (*). Il est remarquable que, dans ces reefs à

galets énormes (jusqu'à 10 centimètres de diamètre), comme le reef de la vallée de Geldenhuis au nord du Main-Reef, ou celui-ci au sud, on trouve souvent des galets de quartzite blanc analogue à celui qui forme les épontes

des conglomérats, tandis qu'il n'en existe pas dans les conglomérats aurifères de la série du Main-Reef. Le Battery reef contient des délits micacés, dus sans doute au métamorphisme, nombreux et bien marqués Cl. On a trouvé, dans cette épaisseur de conglomérats, des veines

irrégulièrement disposées au milieu de la masse et fort difficiles à suivre, si ce n'est par tâtonnements, qui donnent localement aux essais de bonnes teneurs en or. Les tentatives d'exploitation, qui sont faites en ce moment sur cette série du Battery reef ou Kimberley reef, en quelques points du Rand, comme à Rip, à -Marie-Louise, etc., pourront avoir un 'certain intérêt pour l'avenir du pays ; car ces reefs à gros galets, qu'on a considérés jusqu'ici, à la suite Quand nous étudierons la structure minéralogique des minerais en détail, nous insisterons sur ce fait essentiel que l'or est toujours ,dans le ciment qui relie les galets entre eux, jamais dans ces galets mêmes.

(1.) En des points assez nombreux du Rand (district d'Heidelberg, etc.), il s'est développé ainsi, évidemment par métamorphisme, du mica blanc secondaire assez abondant, dont on constate au microscope la présence relativement fréquente dans tous les minerais de la région (Voir notam-

ment l'échantillon 1492-4 provenant de la Robinson, où un galet de quartz est ainsi enveloppé de mica.)