Annales des Mines (1896, série 9, volume 10) [Image 189]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

370

SUR UN MODE PARTICULIER D'AVARIES

logne ; le timbre, 7 kilogrammes ; les bouilleurs, de 60 cen-

timètres de diamètre également, en tôles de 8 .ou 9 millimètres d'épaisseur, avaient leurs rivures longitudinales comme fig. 5.

LE LONG DÉS RIVURES DE CI-IAUDIERES

371

blessures. La fig. 7 donne une idée partielle de l'état des lieux après le déblaiement. A Quincy, les effets dynamiques ont peut-être été plus violents encore : le bouilleur de droite, siège de l'avarie

5G

Alik

il ve 491Irr

\

"e./

Fin.

Dans l'un et l'autre cas, les générateurs avaient été construits en mauvaises tôles, provenant d'une même usine de la .région du Nord, et très insuffisantes notamment sous le rapport de la ductilité. C'est là, pour commencer, une différence avec le cas de Roubaix, et remarquons tout de suite que cette différence explique l'inégalité

des effets des déchirures initiales. Tandis qu'a Roubaix, l'assemblage fissuré a pu céder sur P',20 de longueur, sans autre conséquence que l'ouverture d'une vaste boutonnière au flanc du bouilleur, la rupture initiale de la chaudière de Boulogne, qui était d'emplacement analogue et de même étendue, s'est prolongée en des déchirures .

consécutives, à la faveur desquelles la virole antérieure. du

bouilleur s'est déroulée complètement (fig. 6), en se trouant par le choc, ainsi que le montrent les fig. 6 et 9, contre un chandelier qui la 'soutenait ; la tête en fonte a été projetée ; la chaudière. a bondi en l'air; le bâtiment qui contenait l'installation s'est effondré, ensevelissant sous ses décombres ceux qui s'y trouvaient Trois personnes ont été tuées, quatre ont subi de graves'

initiale, se déchira en plusieurs lambeaux qui furent diversement projetés ; le corps de chaudière, -déroulé entièrement sur la longueur de sa virole d'arrière, privé du fond

correspondant et séparé de ses bouilleurs, fut lancé à 88 mètres de distance ; divers fragments et les appareils de sûreté furent dispersés au loin ; le bâtiment qui conteTome X, 1896.