Annales des Mines (1899, série 9, volume 15) [Image 71]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

134

NOTE SUR LES CHOCS CAUSÉS PAR L'EAU

'

un second claquement plus violent, et aussitôt la boite de

valve Y de la chaudière froide se brisa, de la manière fig. 3, livrant passage à un jet qui fut assez violent pour aller marquer d'un sillon large et profond

DANS LES CONDUITES DE VAPEUR

135

Dans la journée, la chaudière Pecock et Wilcox coo-

représentée

l'enduit du mur de fond de la chaufferie. Brûlé et aveuglé,

le chauffeur ne put retrouver l'échelle et tomba en bas

Il

csulliv;.

de 811.intineur qursebtouvenà

du massif, d'une hauteur de 3m,50.

ba.

La section de rupture de la fonte était Saine. Les claquements entendus par le chauffeur ne laissent aucun doute sur la nature de l'accident.

-tyo.aelm _

dorjfic, lant,ia

ai. §estrompu e

Non moins caractéristiques sont les circonstances d'un grave accident survenu, le 5 janvier 1898, dans une filature, à Tourcoing. Ici la valve de prise de vapeur qui s'est brisée est celle même qu'on manoeuvrait. Le chauffeur occupé à

cette manoeuvre a été brûlé. par l'eau et la vapeur, atteint par les débris de la valve, et il est mort le lendemain. L'installation comprend, comme le montrent les fig et 5, cinq générateurs, dont quatre chaudières à: grand volume et un générateur Babcock et Wilcox. Les quatre grandes chaudières ont leurs prises de vapeur sensiblement au même niveau, tandis que la prise de vapeur de la chaudière Babcock . et Wilcox est en contre-bas .

de 1'1,50 ou l',75 par rapport aux autres. Comme déjà chacune des-. prises de vapeur des grandes chaudières est reliée au collecteur général de vapeur par un branchement

en. forme. d'II renversé, dont la partie horizontale est à 1 m ou 1'n,25 au-dessus de la valve correspondante, il en

résulte que le tuyau partant de la valve de la chaudière Babcock et Wilcox s'élève à. une hauteur de 2",65 audessus de la .bride supérieure de cette valve, avant de venir

se raccorder sur la partie horizontale du branchement de la chaudière à grand corps voisine.

Fia. 4 et 5.

Coupe et plan de l'installation, à Tourcoing.

père avec les générateurs à grand corps à la production