Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
384
L'EXPLOITATION
DU
PÉTROLE
EN
ROUMANIE
de sondages ci-joints indiquent la constitution de ces terrains : alternance de grès plus on moins micacés, de marnes feuilletées et d'argiles de couleurs variées. La région des montagnes longe la frontière de Roumanie. Dans toute la Moldavie, à l'exception d'un îlot situé k la partie tout à fait septentrionale, et jusqu'à la vallée de la Dambowitza en Yalachie, le flysch constitue à lui seul les Hautes Carpathcs. Les terrains qui le composent s'étendent du Néocomien à l'Oligocène ; c'est un complexe d'assises gréseuses, marneuses, argileuses, avec intercalation de schistes à silex ménilites et d'un banc de schistes à hiéroglyphes, très caractéristiques dans toute l'étendue de la chaîne. A l'Ouest de la Dambowitza, et dans la partie Nord de la Moldavie, la chaîne se continue par un alignement de roches éruptives et de schistes cristallins, au milieu desquels apparaissent encore des îlots de terrains secondaires, rattachés par les géologues roumains k la zone des klippesdes Carpathes. Toutes ces assises ont été affectées à des degrés divers par le soulèvement carpathique, et il est intéressant de mettre en évidence certaines particularités de tectonique, dont l'existence est toujours intimement liée à la répartition des zones pétrolifères. La série des coupes de la Pl. XII, prises le long de la chaîne et échelonnées du Nord au Sud, perpendiculairement k la ligne de faite, montre assez nettement la variation progressive des effets du plissement ; elle permet en outre de préciser l'époque du soulèvement, qui parait s'être effectué en plusieurs fois, pendant l'intervalle des dépôts sarmatien et pontien; le mouvement acquiert son maximum d'intensité dans la région de l'éperon des Alpes de Transylvanie. Dans la Haute Moldavie (coupe 1), le Salifère miocène (Hervé tien) apparaît légèrement plissé et séparé par deux failles des plis du (lysch à l'Ouest et des couches sarmatiques horizon-
L'EXPLOITATION
DU
PÉTROLE
EN
ROUMANIE
385-
taies à l'Est; plus bas (coupe 2), une dislocation analogue sépare, dans la Moldavie Méridionale, le Sarmatien du Salifère ; mais le premier est déjà notablement redressé ; en même temps, les plissements du Salifère augmentent d'intensité. À la courbure de l'arc carpathique (coupe 3) r région de dislocation maximum, les terrains sarmatiquo et politique participent en concordance à tous les mouvements du Salifère. La coupe n° 4. prise un peu plus à l'Ouest, en Mountéiiie Orientale, met en évidence le même phénomène. La faille qui sépare les terrains néogènes du (lysch s'atténue progressivement en Mounténie Occidentale et disparaît même en Olténie (coupe 5), où le Sarmatien et le Pontien recouvrent toujours en concordance le Salifère plus ou moins plissé. Ce dernier repose en cet endroit sur le llysch par l'intermédiaire du Burdigalien (Miocène inférieur) ; la présence de ce dernier est ici toute locale et n'a du moins jamais été constatée en aucun autre point de la région subcarpathique. Districts pétrolifères. — Le pétrole se trouve localisé dans la région des montagnes (zone du flysch) et dans la région subcarpathique; la zone des klippes et la plaine roumaine sont dépourvues de pétrole, du moins en quantités exploitables. La zone pétrolifère atteint sa largeur maximum dans le district de Prahova (40 kilomètres). Elle est limitée sur son bord interne : dans la Haute Moldavie et le district de Prahova, par la zone des klippes ; dans le district de Bacau, par les grès éocènes. Le bord extérieur est formé, dans toute la Haute Moldavie, par le plateau sarmatique ; plus bas, dans le district de Putna, parles couches redressées du Pontien, et enfin dans les districts de Buzeu, Prahova et Dambowitza, par la plaine roumaine. Au peint de vue de l'âge des terrains où on les rencontre,.