Annales des Mines (1835, série 3, volume 8) [Image 70]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

138

MACHINES A COLONNE D'EAU

l'annulaire w, que la partie de cette surface déterminée par les conditions de descente du système. Cette descente s'effectue dès que l'on donne accès à l'eau motrice dans l'annulaire w, au moyen

du tuyau acyla,. Elle ne cesse. que lorsque le piston R est venu occuper l'espace b' , ce qui con-

stitue la seconde partie de la' régulation. Pour ramener ensuite les choses dans leur premier état, c'est-à-dire pour faire remonter le piston R dans la position b c, il faut non-seulement interdire la communication entre la colonne de chute et l'espace annulaire, mais encore présenter une libre issue à l'eau dont cet espace est rempli.

C'est par les petits tubes ee,e,e, que cette, eau

Petit appareil 117cirraitze

-le jeu du rég:illateur principal.

peut s'échapper et gagner le tuyau d'émission. Dès lors le système des pistons R et J remon-tera spontanément comme il a été dit, et le- cylindre principal se videra. Tout se réduit donc, pour obtenir les deux fonctions du régulateur, à faire parvenir un filet d'eau. motrice dans l'annulaire w, geà vider ce dernier alternativement et en temps utile. Un robinet trois orifices, placé en avant de la petite tubulure o, aurait pu satisfaire à ces conditions; mais ici encore la préférence a été donnée à un petit régulateur à pistons disposé d'après les mêmes principes que celui RJ K. Ainsi, un cylindre vertical e i muni die cieux

DE LA MINE D'HUELGOAT (FINISTÈRE ).

139

l'espace annulaire w peut se vider ; dans le second, au contraire, la communication est établie entre ce même espace et la colonne de chute. Le piston p' est surmonté d'une grosse tige ou noyau qui remplit le même office que son analogue dans le grand régulateur, et qui, comme lui, passe à travers une garniture de cuir fixée au haut

du cylindre ei. Un petit tube u sert à trans-

mettre la pression de la coloime motrice sur la partie libre de la surface supérieure du piston p'. Cette force additionnelle (qui équivaut à peine à

3o kilog.) a pour objet de contrebalancer une pression pareille exercée de bas en haut sous le piston inférieur p, dans. le tuyau d'émission, et qui résulte de la position du cylindre principal Y à 14',2o sous la galerie d'écoulement. La question vitale de la machine trouve donc une solution aussi simple que complète dans le mouvement bien ordonné des petits pistons pp que la main d'un enfant petit déplacer. Quand on les fait monter, le réblateur principal monte aussitôt après; il y a émission dans le grand cylindre, et le piston P s'abaisse. Quand, au contraire, on les oblige à descendre et à occuper la position indiquée au dessin n0 (Pl. Il), le grand régulateur

telle manière qu'ils sont toujours pressés en sens contraire par l'eau motrice, qui est en permanence

descend à son tour et I e_piston moteur monte ; il y a admission. Le jeu de la machine est ainsi parfaitement assuré, en admettant toutefois qu'il y ait un moyen facile et sûr pour faire fonctionner le petit appareil en temps opportun. On conçoit tout d'abord que c'est le gi'and pis-

prendre position alternativement au-dessus et au-

ton P qui doit donner le signal du mouvement et fournir la très petite force nécessaires pour le

tubulures latérales a, o, renferme deux pistons ppr assemblés sur la même tige , et placés de

au point a, le piston p est de plus assujetti à

dessous de la tubulure o. Dans le premier cas,