Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
310
EMPLOI DE LA FLAMME DU GUEULARD
Explication de la planche VIII. La fig. i représente l'élévation latérale du haut-fourneau , la coupe longitudinale d'une chau-
dière à vapeur et de son fourneau, et la coupe transversale de la chambre de la machine , dans laquelle cette dernière est vue en projection verticale. La
,fig.
2 est une projection horizontale du
haut-fourneau , .des chaudières et de leurs four-
neaux, une partie du four des chaudières est coupée pour laisser voir les carneaux d'arrivée et de sortie de la flamme. Fig. 3. Cette figure représente une coupe transversale des chaudières, et une coupe longi-
tudinale de la chambre de la machine dans laquelle on voit celle-ci en élévation et vue de face.
Enfin la fig. 4 est une coupe horizontale du haut-fourneau et de la chambre de la machine; elle fait voir la machine en plan, ainsi que la conduite d'air de la soufflerie aux fourneaux.
AU HAUT-FOURNEAU DE NIEDERBRONN.
311
des chaudières; R' et R" sont deux registres en fonte au moyen desquels on fitit passer la flamme sous la chaudière que l'on veut chauffer.
La flamme parcourt d'abord le carneau CD I , 2 et 3 ) enveloppant les bouilleurs remonte sous les chaudières par l'ouverture cd (
fig.
pratiquée dans la petite voûte en briques, planée entre les deux bouilleurs , qui sépare le carneau des bouilleurs de celui des chaudières; elle revient le long des chaudières par le carneau EG, à l'extrémité duquel ( fig. 2 et 3), il y a un registre en fonte R" que l'on ouvre pour faire passer la flamme dans la cheminée en tôle HI. Cette cheminée a o'",8o de diamètre; sa section est de 5o décimètres carrés et sa hauteur 61',5o elle est
surmontée d'un registre R"' pour régler le tirage.
A l'extrémité de chaque chaudière du côté du gueulard est un foyer supplémentaire F (fig. z et 3 ), dont. on voit la porte pli ( fig. 2 ). On ne s'en sert que lorsqu'on met en feu le fourneau, parce
qu'alors il ne produit pas de flamme, ou bien
et 2) est
lorsque, par suite de dérangements survenus dans
entouré d'une cheminée carrée en briques de faible
la marche du fourneau, la flamme du gueulard n'est pas suffisante pour chauffer la chaudière ou enfin quand- on met hors le haut-fourneau.
Le gueulard A du fourneau ( fig.
i
hauteur, fermée en haut par une plaque de fonte ab, au milieu de laquelle est une couverture circulaire B, que l'on ferme avec un registre en tôle R, mobile autour de charnières, et que l'on manuvre par une chaîne et des poulies. Un large carneau pratiqué ACC' clans la paroi de la cheminée du gueulard du côté des chaudières, et se divisant en deux parties C et Cf, conduit à volonté la flamme clans l'un ou l'autre four
JJ (i et 3), est une voûte sous chaque chaudière pour diminuer le massif et isoler par un espace rempli d'air la maçonnerie chauffée par la
flamme, du plancher en bois sur lequel elle repose; L est également une voûte entre les deux fours pour évider le massif de maçonnerie. Les chaudières reposent par les bouilleurs sur