Annales des Mines (1862, série 6, volume 1) [Image 268]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

514

ÉTAT PRÉSENT DE LA MÉTALLURGIE DU FER EN ANGLETERRE,

Paquetage pour double el treble. Les paquets pour double et même pour quelques variétés communes de ireble se composent à peu près comme pour plates et single.

Pour les sortes plus soignées, on ne paquette plus; on lamine directement des languettes ou bidons en fer corroyé. Quand il s'agit de qualités médiocres ou ordinaires, on paquette aussi longtemps que l'épaisseur et la surface des feuilles le permettent : ainsi, on lamine encore sur paquets les épaisseurs n" 25 et 26 de la jauge tant que les largeurs n'atteignent pas 28 ou 3o pouces : au delà de cette limite , on recourt aux languettes ou bidons. Les n" 27 et au-dessus ne se préparent jamais par paquets. 3. Réchauffage.

Nous n'avons rien de spécial à, dire ni des fours à réchauffer ni du réchauffage. Pour grosses tôles et pour single, le travail de soudage et d'étirage se fait généralement en une seule chaude ; les single seuls reçoivent une chaude supplémentaire de recuit. Les paquets ou languettes pour double et lattens reçoivent, suivant l'épaisseur, deux ou trois chaudes, y compris celle du recuit. Pour diminuer le déchet d'oxydation , on charge constamment de la. houille entre les chenets des fours de recuit. On se sert rarement eu Angleterre de fours dormants proprement dits. S h. Laminage.

Dimensions des laminoirs à tôle. Nous avons déjà dit que les laminoirs à tôle n'offrent, en Angleterre, aucun des perfectionnements adoptés ailleurs pour la manoeuvre des

paquets. Les dimensions des cylindres n'ont également rien que d'ordinaire : 1-,5o à tm,6o, rarement im,80 de longueur de table ; des diamètres de o'",5o à orn,6o : voilà ce que nous avons généralement observé dans le Staffordsbire. Les machines motrices sont peu puissantes : 6o à

8o chevaux sont les limites ordinaires de leur force. La

515

vitesse des cylindres, même en tôles minces, ne dépasse pas 5o à 4o tours; elle n'est même souvent que de 25 à 5o tours. Les laminoirs à tôles ordinaires sont à trois cages.Ce qui fait le trait distinctif des laminoirs à tôles du Staffordshire, c'est qu'ils comprennent à peu près partout, pour les quatre variétés de tôles, trois cages de cylindres

La première, à trois ou quatre cannelures non embôîtantes ,

rectangulaires ou quarrées, reçoit les paquets

chauffés à blanc, comme les bloomings des trains à rails; cette cage effectue le soudage des mises. La seconde paire, formée de cylindres unis dégrossisseurs,

passe, en général sans réchauffage, la plaque soudée à cinq ou six reprises. La troisième, cylindres unis finisseurs , durs et polis, achève le travail par un nombre de passages proportionné à l'épaisseur de la tôle finie. La prentière cage pour blooming. L'adjonction de cette paire-blooming , à cannelures soudantes, aux deux cages qui, d'ordinaire , composent seules le train de tôlerie, n'a ,

pas que l'avantage de faciliter le laminage en une seule chaude , elle se prête également bien au travail en deux chaudes successives : l'une de soudage, l'autre de profilage, comme dans le cas des rails. Enfin, dans les cas où, pour tôles best, on fait usage de paquets à couvertes en fer corroyé, la cage à cannelures sert à la fois au soudage des paquets à tôle et à la préparation- des couvertes ballées.

Ensemble du travail pour : 10 plates et single. Nous n'avons rien à ajouter sur le laminage des grosses tôles (plates). Pour les single, les derniers passages finisseurs se donnent à deux feuilles qu'on obtient ainsi qu'il suit après le soudage du paquet à la première cage, on coupe le bloom par le milieu, à l'aide d'une cisaille placée sur le train même, de tôlerie. Chaque moitié passe séparément