Annales des Mines (1864, série 6, volume 5) [Image 169]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

EXTRAITS DE L'OUVRAGE DE M. ZEUNER

SUR L'ÉCHAPPEMENT DES LOCOMOTIVES.

Il faut observer qu'on ne serait pas autorisé à la faire dans le cas des locomotives, car si dans ces machines on mesure la densité y, de l'air aspiré en avant de la grille, c'est-à-dire à la pression atmo-

C'est cette densité que représente la lettre y, dans les formules. Il a pris soin de contrôler cette hypothèse par des

274

sphérique extérieure, la veine aspirée rencontre des résistances z considérables avant d'arriver à la boîte à fumée, et le terme est loin de se réduire à l'unité. J'ajoute cependant qu'il résulte des expériences de l'auteur que les termes a et p sont dans les locomotives indépendants des sections des divers organes de l'échappement. Cette remarque est utilisée dans la deuxième partie, où nous verrons la forme dans laquelle se fondent les deux coefficients a et p.

expériences nombreuses ; elle se trouve suffisamment justifiée dans les limites des expériences.

En résumé, l'étude de M. Zeuner sur l'aspiration des fluides a pour conclusion la formule (2), ou mieux la formule simple n° (5) qui lui est équivalente. Cette formule est très-approximativement vraie (car deux causes seulement infirment sa rigueur théorique, l'emploi de l'expression pratique générale c2

Si l'on désigne par

la différence x-h, la dépression

(excès de la pression atmosphérique extérieure sur la pression de la boîte à fumée dans les locomotives), la formule n° (2) prend la forme E== C4 In"

2 (an

)h

2 PI 1

I) + 2 [3n

(3)

275

Pl-1)2 et le rejet d'un terme d'impor-

tance secondaire dans l'équation définitive en x) ; elle s'applique exactement au cas de l'aspiration de deux fluides de même nature l'un par l'autre ; elle peut s'appliquer, quoique avec réserve et à la condition de s'assurer, comme l'a fait l'auteur, par expérience, de la légitimité de son emploi, à deux fluides de nature analogue; enfin il faudrait se gar-

der de l'appliquer à deux fluides dont l'un serait gazeux, l'autre liquide, surtout s'il se produisait dans l'un ou l'autre

Remarque. - 11 résulte des calculs de M. Zeuner que la formule (2) ou la formule (5) équivalente, repose, il faut bien le remarquer, sur une hypothèse capitale, celle de l'égalité de la densité y, des deux veines fluides aspirante et aspirée dans la chambre où elles se réunissent. Elle s'applique donc parfaitement au cas d'une aspiration

des changements d'état. Elle ne conviendrait, par exemple, en aucun cas à l'injecteur Giffard.

d'eau par un jet d'eau, au cas d'un appel d'air par un jet

le cas qu'il avait spécialement en vue, celui d'un appel d'air par le moyen d'un jet de vapeur ; c'était d'aillemdans ce cas qu'il était le plus nécessaire de la contrôler,

d'air ; les deux veines fluides étant de même nature, prennent évidemment, dans une chambre de pression déterminée, la même densité. Par une généralisation que je ne discute pas, mais sur laquelle cependant j'appelle l'attention. M. Zeuner a admis que dans le cas particulier de deux fluides différents, quoiqu'il est vrai tous deux élastiques, l'air et la vapeur d'eau, on pouvait admettre une densité moyenne commune dans le réservoir commun d'appel (boîte à fumée des locomotives).

Cette formule est de la plus haute importance; car la dépression est la mesure de la force aspirante, de l'effet utile que l'on peut demander à une veine fluide. M. Zeuner a voulu la vérifier par un grand nombre d'expériences dans

puisqu'elle admet alors une hypothèse spéciale, égalité des densités de la vapeur et de l'air dans le réservoir d'appel. De là les expériences qui complètent la première partie de l'ouvrage.

M. Zeuner a fait construire un appareil qui représente à peu près la boîte à fumée d'une locomotive, et faisant va-