Journal des Mines (1804-05, volume 17) [Image 149]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

278

PROCÉDÉS EMPLOYÉS EN ANGLETERRE

cet état le nom de lump. Une loupe succède à l'autre sans interruption ; ainsi , le produit d'un fourneau, qui est le plus ordinairement de cinq loupes, est ébauché en un demi-quart-d'heure. cinglage , on plie dans tous les

A la lin de chaque sens la barre de fer qui a servi à manoeuvrer la '

susposition du travail.

loupe, jusqu'à ce qu'on parvienne à la casser, de sorte qu'il en reste toujours un morceau qui fait partie du lump obtenu. Chacun de ces lumps est ordinairement destiné à donner dans l'opération suivante une seule barre de fer, mais quand on doit obtenir

plusieurs barres avec un seul masset, on le porte en sortant du marteau et encore rouge , dans des cisailles qui le coupent en deux ou trois parties, suivant les dimensions des fers que l'on doit fabriquer avec lui. Un marteau peut suffire pour douze puddling furnaces, dont les produits se succèdent immédiatement l'un à l'autre dans les mains du mar-

de telle teleur , et dont le travail est disposé fourneau termanière que l'ouvrier du second

mine la formation de ses loupes un instant avant de faire cingler les que celui du premier ait fini siennes , et ainsi successivement pour les autres, de sorte que le travail de chacun d'eux, demi-quart-d'heure 'est en arrière d'environun le d'auqui précède, etqui sur celui du fourneau le celui du fourneau tant en avance sur atelier voir dans un même suit. Ainsi, l'on peut et dans le même instant , l'opération à tous ses périodes. Chaque puddling fienace fournitdeordinairement cinq loupes, et l'ébauchage Go pièces

I'

LE TRAITEMENT DU FER , etc.

279

produites par les 12 fourneaux, est terminé avant que l'affinage qui a été recommencé dans chacun d'eux, aussitôt api-ès la confection de

ses lumps, soit achevé dans le premier. On

profite de ceTt intervalle de tems pour faire reposer le marteau, en arrêtant la machine à va-

peur qui le met en mouvement, et on l'arrose pour le refroidir. Les marteleurs ont ordinairement lin cuir attaché à leur chapeau , au milieu duquel est un verte circulaire , et qu'ils laissent tomber devant leur visage pendant qu'ils travaillent, afin d'éviter d'être brûlés par les scories qui jaillissent avec assez de force.Le produit d'unpuddling JUrnace est de 250

livres en lumps ; ainsi le fer éprouve un sixième

Déchet,

de déchet dans l'opération de l'affinage. On y consomme environ de livre de houille pour

chaque livre de fer obtenu, ou 1 de livre de houille pour chaque livre de fine metal employé.

Dans un grand nombre d'usines au lieu de

Ebanchige

porter les loupes sous le marteau au sortir des "it.reides puddling fie/laces, on les passe entre des à-y- ccaYiinne(iéess.

lindres cannelés, semblables à ceux dont la coupe est représentée dans lafig.. i,pl. et que j'appelle cylindres ébaucheurs.

FI (i)

Ces cylindres sont mûs par une machine à (i) Je répète ici que je n'ai pris sur place aucun dessin ni mesure, aucune dimension. Ainsi je ne prétends point donner de figures exactes , mais seulement des espèces de croquis, destinés à faire connaitre à-peu-près ce que sont les Cylindres anglais et à faciliter l'intelligence de l'exposé des byétatioris.

T2