Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.
| Un petit atelier de fonction, comprenant deux cubilots, se trouve aussi en face des halls de [Cardée?] des Hauts fourneaux, dans le bâtiment de l'acier Bessemer ; il ne produit que pour les besoins de l'usine.
| Le batiment renfermant les fours à [illisible) et les marteaux pilons est sur le même front que les constructions du Bessemer et du Martin, mais un peu en arrière.
| Enfin le vaste hall, qui comprend le bassinage des aciéries, flanqué dans la direction ouest, de l'atelier de réparation des machines, continué côté sud par l'atelier de finissage des rails et le magasins.
| Les bureaux de la Direction et des plans et le laboratoire, sont près du mur d'enceinte auprès du hall de laminage de l'airs.
| A l'extrémité opposée en diagonale, sont installés des réservoirs et des pompes, destinés aux fours à coke et à l'alimentation des chaudières.
| L'usine est entourée de murs ou de palissade. Elle est bordée sur une partie de son périmètre par le Drivet, petite rivière sinueuse, qui, après beaucoup de méandres, va se jeter dans la Loire.
| La route d'arrivée passe laisse à droite et à gauche plusieurs étangs assez profonds, appelés [emprunts?]. Ce sont des trous que l'on a creusés pendant la construction de l'usine pour se procurer des remblais. Ils ont été remplis postérieurement par des eaux d'infiltration ou par des eaux de pluie.
| Enfin, comme tous les grands établissements industriels, l'usine a sa "cité" où sont les logements des ouvriers et des contre maîtres, les cantines, les salles d'école ect ect. L'usine et la cité forment une agglomération qui a reçu le nom de Trignac.