Annales des Mines (1888, série 8, volume 14) [Image 235]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

418

POUR L'EXTRACTION DU SEL.

ÉTUDE SUR LES APPAREILS PICCARD

d'échappement du moteur. Plusieurs dispositions ont été adoptées pour cela. Disposition de Maixe. A Maixe, on a installé deux appareils Piccard conjugués avec une poêle à circulation, L'un des appareils fonctionne avec un compresseur à va. peur comme avec un compresseur hydraulique, c'est-àdire qu'il condense lui-même toute la vapeur produite au vaporisateur. L'autre est monté en double effet avec la poêle à circulation. Il reçoit dans son condenseur la va-

peur d'échapement du moteur du premier appareil et envoie la sienne dans la poêle à circulation. Il est peut-être utile de dire ce que c'est qu'une poêle à circulation. C'est une poêle ordinaire PP' (fig. 4, Pl. VIII) partagée longitudinalement en deux bassins par une cloison CC qui s'arrête à quelque distance de l'extrémité P. A. l'autre extrémité P' se trouve, au-dessous de la poêle et communiquant avec elle par trois trous, une véritable

chaudière tubulaire R, dans les tubes de laquelle vient la vapeur de chauffage. La saumure qui y est réchauffée monte dans la poêle par l'orifice A. Elle circule en contournant la cloison, s'évapore, laisse déposer du sel, se refroidit, revient à l'extrémité P' et descend au fond de la chaudière par les deux tuyaux BB pour se réchauffer de nouveau et reprendre sa course. Le mouvement est entretenu par la différence entre les densités de l'eau chaude et de l'eau froide. Cette poêle à circulation donne du gros sel. Disposition d'Ebensee.

2,5. La fig. 9, Pl. VI, représente schématiquement cette disposition. Elle n'améliore pas beaucoup le rendement, mais elle procure une économie dans les frais de premier établissement par suite de la réduction dans les dimensions du moteur et du compresseur. Les trois cylindres : moteur, compresseur, détendeur, ont la même course, mais leurs diamètres sont respectivement égaux à 25,46 et 55 centimètres.

La pression du vaporisateur est maintenue à Oat,8 par le mécanicien qui, de temps en temps, règle à la main l'admission dans le détendeur. Au début des campagnes,

le partage de la vapeur se fait à peu près par moitié entre le compresseur et le détendeur, mais vers la fin, quand la couche de gypse a une épaisseur de 5 millimètres, le compresseur, quoique ne donnant plus que 45 à 47 révolutions par minute au lieu de 50, et comprimant par conséquent moins de vapeur, travaille davantage puisque la pression dans le condenseur du calorifère

est de 2",5 au lieu de 1,8; il en résulte qu'une plus grande quantité de vapeur d'échappement s'introduit dans le calorifère et que, par suite, une plus grande quantité de vapeur du vaporisateur va travailler dans le cylindre détendeur du moteur. Le tableau ci - dessous indique les quantités de vapeur produites par minute dans le vaporisateur au commencement et à la fin

des campagnes, ainsi que la manière dont se fait le partage.

A Ebensee on n'a qu'un

appareil Piccard. On marche par vapeur substituée, c'està-dire qu'on ne comprime qu'une partie de la vapeur venant du vaporisateur, l'autre partie va travailler dans un cylindre détendeur où la pression de l'échappement est mainteue à Oat,1 par un condenseur à eau. Elle est rem-

placée au calorifère par la vapeur du moteur, dont la pression d'échappement est ainsi comprise entre 1",8 et

419

QUANTITÉS DE VAPEUR QUI, PAR MINUTE,

vaporisateur

vont an cylindre compresseur

au cylindre détendeur

Commencement de la campagne

7kg,5

34,7

es,8

Pin de la campagne

84,6

34,0

5kg,6

sortent du

-vont

On voit par ce tableau que la production en sel s'ac-