Annales des Mines (1912, série 11, volume 1, partie administrative) [Image 334]

Cette page est protégée. Merci de vous identifier avant de transcrire ou de vous créer préalablement un identifiant.

070

CIRCULAIRES.

671

CIRCULAIRES. nelloment avantageuses, ils ont gagné ensuite peu à peu, par prolongements successifs de leurs canalisations, les communes

lesquelles la concession est le régime normal, peuvent excep-

voisines, pour se révéler un jour dé lenteurs de véritables réseaux

tionnellement être autorisées par permissions de voirie lorsque la

parfois interdépartementaux, autorisés par décisions d'espèce

concession présenterait, par suite de dispositions locales, plus d'inconvénients que d'avantages.

sans plan d'ensemble et n'offrant aucune garantie, ni aux communes qui ne peuvent contrôler la bonne exploitation de ces

Mais si en pareil cas l'usage des permissions de voirie ne peut

distributions publiques, ni aux particuliers que ne protègent aucun des cabiers des charges, aucun tarif approuvé.

être évité, l'administration n'en doit pas moins veiller à ce que •ladélivrance des permissions soit subordonnée à des clauses et

L'administration supérieure, qui a la charge de veiller à l'ap-

conditions de nature à prévenir les abus. 11 me paraît utile, en

plication de la loi de 1906, ne saurait se désintéresser des con-

conséquence, de vous adresser des instructions détaillées en ce

ditions d'établissement et d'organisation de l'ensemble du réseau

qui concerne la rédaction des titres de permission que les auto-

français des distributions d'énergie qui est déjà intimement lié,

rités locales sont appelées à délivrer.

et le sera chaque jour davantage, au développement industriel

Je vous rappelle tout d'abord que les permissions autorisant

et économique du pays. Elle doit avoir souci d'éviter que des

l'établissement de distributions d'énergie électrique

distributions installées par simples permissions puissent faire

mises aux conditions ordinaires des arrêtés réglementaires rela-

sont sou-

échec à l'établissement de distr ibutions organisées d'après des

tifs aux permissions portant occupation temporaire du domaine

contrats précis de concession qui assurent le fonctionnement

public; elles sont en outre soumises aux conditions spéciales

des entreprises dans les conditions les plus favorables à la fois

stipulées par les règlements d'administration publique pris en

aux intérêts généraux et aux intérêts particuliers. Aussi, je ne

exécution de la loi du 15 juin 1906.

peux que maintenir les instructions de mes prédécesseurs et.

L'arrêté réglementaire du 22 septembre 1906 relatif aux per-

vous rappeler qu'il est désirable que les distributions publiques

missions de voirie générales mentionnant expressément que ses

soient autorisées par concession et non par simple permission.

dispositions ne sont pas applicables aux distributions d'énergie

Néanmoins, quels que soient les avantages que présente la

électrique, les seuls textes réglementaires auxquels il y ait lieu

concession par rapport à la permission, l'emploi de la permis-

de se référer actuellement sont : l'arrêté interministériel

sion peut être justifié dans certaines circonstances : c'est ainsi que :

3 août 1878 concernant les occupations temporaires du domaine

1° Les lignes installées par un particulier pour son usage ou pour

desservir quelques personnes en

propre

nombre très

pnblic, le décret du

du

17 octobre 1907 (.*■) portant fixation des

redevances pour l'occupation du domaine public par les entreprises de

distribution

d'énergie électrique

et le

décret

du

restreint et sans qu'il y ait à proprement parler vente au public

3 avril 1908 (") portant règlement d'administration

peuvent, sans inconvénient, être autorisées par permissions de

pour l'application de la loi du 15 juin 1906.

voirie; il est inutile en ce cas de recourir à l'octroi d'une concession avec cahier des charges et tarifs;

tembre 1911 sur les plantations dont les indications concernant

2° Les lignes peuvent,

de

comme

transport desservant l'indique

la

les services publics-

circulaire

ministérielle

du

publique

Il y a lieu d'y ajouter la circulaire ministérielle du 24 seples règles à observer pour l'abatage des arbres sur les routes ne devront pas être perdues de vue; il convient notamment de rap-

3 aoùll908, être autorisées indifféremment soit par concession,

peler qu'une plantation ne pourra être abattue qu'avec l'autori-

soit par permissions de voirie, suivant que l'un ou l'autre ré-

sation du ministre des travaux publics.

gime est plus favorable à leur établissement. L'intérêt bien entendu de l'État, comme celui de la commune, commande de

comme des actes purement administratifs, l'administrationétant

les favoriser dans la plus large mesure, sans les subordonner

seule juge des motifs ou considérations qui lui font autoriser

aux besoins de l'organisation d'un service collectif de distribution;

loccupation privative du domaine public au profit des particu-

3° Les lignes établies en vue d'une distribution publique,pour

A la lumière de ces textes, les permissions

(*) Volume de 1908, p. 237. ('*) Volume de 1908, p. 293.

apparaissent